| ARENA: Colisée des Bois-Francs DATE: Dec 10, 1999 |
Visiting Team: Rimouski, Océanic - 4 Head Coach: Doris Labonté |
Home Team: Victoriaville, Tigres - 5 Head Coach: Alain Rajotte |
Time keeper: Maurice Jr. Lampron Goal judge: Guy Foucault Goal judge 2: Sylvain Toutant Announcer: Alain Danault Official Scorer: Jocelyn Paul |
| RIMOUSKI LINEUP | ||
| Pos | No. | Name |
| G | 33 | Salvail, Eric |
| G | 35 | Caron, Sébastien |
| A | 7 | Rullier, Joé |
| C | 9 | Beaulieu, Jonathan |
| 11 | Poirier, Nicolas | |
| 14 | Bell, Thatcher | |
| 15 | Boilard, David | |
| 16 | MacLellan, Brent | |
| 18 | Babin, Jean-François | |
| 20 | Cadieux, Jan-Philippe | |
| 21 | Brière, Jean-Philippe | |
| 23 | Vydareny, Rene | |
| A | 27 | Grondin, Philippe |
| 28 | Ouellet, Michel | |
| 32 | Larivière, Jacques | |
| A | 39 | Richards, Brad |
| 44 | Johnson, Aaron | |
| 45 | Kolnik, Juraj | |
| 55 | Leggett, Casey | |
| 89 | Périard, Michel | |
| RIMOUSKI PENALTIES | ||||||||
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS | ||
| 1st | 23 | 2:00 | 1.26 | 9:47 | 1 | |||
| 1st | 27 | 2:00 | 1.26 | 17:02 | 1 | |||
| 1st | 27 | 2:00 | 1.26 | 17:02 | 1 | |||
| 2nd | 89 | 2:00 | 1.45 | 1:23 | 1 | |||
| 2nd | 32 | 2:00 | 1.31 | 4:11 | 1 | |||
| 2nd | 39 | 2:00 | 1.46 | 11:16 | 1 | |||
| 2nd | 39 | 2:00 | 1.46 | 11:16 | ||||
| 3rd | 9 | 2:00 | 1.46 | 9:27 | ||||
| 3rd | 32 | 2:00 | 1.46 | 19:51 | ||||
| VICTORIAVILLE LINEUP | ||
| Pos | No. | Name |
| G | 30 | Ozga, Philippe |
| G | 39 | Nogues, Jean-François |
| 5 | Rochefort, Billy | |
| A | 7 | Mallette, Carl |
| 10 | Lombardi, Matthew | |
| 12 | Côté, Éric | |
| 18 | Daneau, Pierre-Luc | |
| 20 | Vermette, Antoine | |
| C | 24 | Thinel, Marc-André |
| 25 | Wathier, Mathieu | |
| 26 | Sleigher, Pierre-Luc | |
| 27 | Beaudoin, Guillaume | |
| 28 | McIntyre, Michael | |
| 34 | Labelle, Éric | |
| 38 | Fauteux, Jonathan | |
| 45 | Gagnon, Carl | |
| 49 | Thinel, Sébastien | |
| 55 | Kovac, Kristian | |
| A | 77 | Groulx, Danny |
| VICTORIAVILLE PENALTIES | ||||||||
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS | ||
| 1st | 26 | 2:00 | 1.46 | 3:33 | 1 | |||
| 1st | 30 | 2:00 | 1.81 | 13:26 | 1 | |||
| 2nd | 24 | 2:00 | 1.38 | 1:48 | 1 | |||
| 2nd | 55 | 2:00 | 1.42 | 6:32 | 1 | |||
| 2nd | 26 | 2:00 | 1.46 | 11:16 | ||||
| 2nd | 7 | 2:00 | 1.26 | 11:45 | 1 | |||
| 2nd | 38 | 2:00 | 1.26 | 13:43 | 1 | |||
| 3rd | 5 | 2:00 | 1.46 | 9:27 | ||||
| 3rd | 26 | 2:00 | 1.46 | 19:51 | ||||
