| ARENA: Colisée des Bois-Francs DATE: Dec 30, 1999 |
Visiting Team: Drummondville, Voltigeurs - 3 Head Coach: Daniel Bissonnette |
Home Team: Victoriaville, Tigres - 6 Head Coach: Alain Rajotte |
Time keeper: Mario St-Pierre Goal judge: Guy Foucault Goal judge 2: Sylvain Toutant Announcer: Alain Danault Official Scorer: Jocelyn Paul |
| DRUMMONDVILLE LINEUP | ||
| Pos | No. | Name |
| G | 30 | Poirier, Pascal |
| G | 35 | Dallaire, Dany |
| 3 | Bilotto, Nicholas | |
| 4 | Glaude, Jean-Philippe | |
| 5 | Lessard, David | |
| 7 | Parenteau, Jean-Charles | |
| 9 | Jean, Éric | |
| 14 | Mongeon, Justin | |
| C | 15 | Roy, Jonathan |
| 16 | Jacob-Tancrède, David | |
| 17 | Emond, Pierre-Luc | |
| A | 19 | Poirier, Simon |
| 20 | Batovsky, Zoltan | |
| A | 21 | Morin, Jean-Philippe |
| 23 | Faucher, Frédéric | |
| 24 | Desrosiers, Julien | |
| 25 | Tougas, Vincent | |
| 26 | Labrie, Stéphane | |
| A | 27 | St-Louis, Jonathan |
| DRUMMONDVILLE PENALTIES | ||||||||
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS | ||
| 1st | 20 | 2:00 | 1.42 | 14:50 | 1 | |||
| 1st | 15 | 2:00 | 1.45 | 19:49 | 1 | |||
| 2nd | 9 | 2:00 | 1.45 | 3:19 | 1 | |||
| 2nd | 14 | 5:00 | 2.2 | 8:23 | ||||
| 2nd | 2:00 | 1.85 | 10:14 | 1 | ||||
| 2nd | 26 | 5:00 | 2.2 | 12:44 | ||||
| 3rd | 14 | 2:00 | 1.26 | 8:30 | 1 | |||
| 3rd | 26 | 2:00 | 1.4 | 19:56 | 1 | |||
| 3rd | 26 | 5:00 | 2.2 | 19:56 | ||||
| 3rd | 26 | 10:00 | 4.4 | 19:56 | ||||
| 3rd | 26 | 10:00 | 7.87 | 19:56 | ||||
| VICTORIAVILLE LINEUP | ||
| Pos | No. | Name |
| G | 30 | Ozga, Philippe |
| G | 39 | Nogues, Jean-François |
| 5 | Rochefort, Billy | |
| A | 7 | Mallette, Carl |
| 10 | Lombardi, Matthew | |
| 12 | Côté, Éric | |
| A | 17 | Fetta, Joey |
| 18 | Daneau, Pierre-Luc | |
| 20 | Vermette, Antoine | |
| C | 24 | Thinel, Marc-André |
| A | 26 | Sleigher, Pierre-Luc |
| 27 | Beaudoin, Guillaume | |
| 28 | McIntyre, Michael | |
| 34 | Labelle, Éric | |
| 38 | Fauteux, Jonathan | |
| 43 | St-Louis, Marc | |
| 45 | Lévesque, Luc | |
| 46 | St-Pierre, Simon | |
| 49 | Thinel, Sébastien | |
| 77 | Groulx, Danny | |
| VICTORIAVILLE PENALTIES | ||||||||
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS | ||
| 1st | 49 | 2:00 | 1.26 | 4:32 | 1 | |||
| 1st | 28 | 2:00 | 1.22 | 8:00 | 1 | |||
| 1st | 24 | 2:00 | 1.50 | 10:21 | 1 | |||
| 1st | 17 | 2:00 | 1.45 | 12:16 | 1 | |||
| 2nd | 17 | 5:00 | 2.2 | 8:23 | ||||
| 2nd | 34 | 5:00 | 2.2 | 12:44 | ||||
| 2nd | 7 | 2:00 | 1.21 | 16:35 | 1 | |||
| 3rd | 28 | 2:00 | 1.22 | 1:52 | 1 | |||
| 3rd | 5 | 5:00 | 2.2 | 19:56 | ||||
