| ARENA: Colisée de Québec DATE: Jan 3, 2000 |
Visiting Team: Baie-Comeau, Drakkar - 1 Head Coach: Richard Martel |
Home Team: Québec, Remparts - 5 Head Coach: Guy Chouinard |
Time keeper: Dany Vallée Goal judge: Etienne Huard Goal judge 2: Denis Nepton Announcer: Carl Labrie Official Scorer: Martin Bédard |
| BAIE-COMEAU LINEUP | ||
| Pos | No. | Name |
| G | 33 | Rousseau, Ghyslain |
| G | 35 | Chartier, Jean-Philippe |
| 7 | Germain, Philippe | |
| 10 | Bergeron, Jérôme | |
| 21 | Bleau, Éric | |
| A | 22 | St-Jacques, Bruno |
| A | 23 | Charpentier, Marco |
| C | 24 | Deschâtelets, Sylvain |
| 25 | Lavoie, Paul | |
| 26 | Lehoux, Yanick | |
| 27 | Grande, Duilio | |
| 28 | Deslauriers, Kevin | |
| A | 29 | Tremblay, Éric |
| 30 | Turmel, Guy | |
| 32 | Gusakov, Evgeny | |
| 39 | Desjardins, Mathieu | |
| 44 | Mercure, André | |
| 45 | Bergeron, Daniel | |
| 55 | Linglet, Charles | |
| 67 | Gautier, Jonathan | |
| BAIE-COMEAU PENALTIES | ||||||||
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS | ||
| 2nd | 45 | 2:00 | 1.21 | 7:13 | 1 | |||
| 2nd | 23 | 2:00 | 1.21 | 15:37 | 1 | |||
| 3rd | 67 | 2:00 | 1.34 | 0:37 | 1 | |||
| 3rd | 28 | 2:00 | 1.45 | 12:40 | 1 | |||
| 3rd | 21 | 2:00 | 1.31 | 16:30 | 1 | |||
| QUéBEC LINEUP | ||
| Pos | No. | Name |
| G | 30 | Paré, Martin |
| G | 54 | Charron, Jonathan |
| 2 | Mallette, Jean | |
| 3 | Chouinard, Patrick | |
| 5 | Morin, Karl | |
| C | 8 | Grandmaître, Patrick |
| 9 | Laplante, Éric | |
| 11 | Scanzano, Wesley | |
| 16 | Bolduc, Tommy | |
| 17 | MacRae, Stuart | |
| 19 | Paris, Philippe | |
| 21 | Côté, Jean-Philippe | |
| 22 | Martineau, André | |
| A | 25 | Moïse, Martin |
| A | 27 | Grenier, Martin |
| 28 | Elliott, Ken | |
| 32 | Cloutier, Éric | |
| 39 | Sioui, Mathieu | |
| 44 | Touchette, Jean-François | |
| 71 | Gagné, Jean-François | |
| QUéBEC PENALTIES | ||||||||
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS | ||
| 3rd | 32 | 2:00 | 1.21 | 2:30 | 1 | |||
