| QUéBEC LINEUP |
| Pos | No. | Name |
| G | 29 | Ouellet, Maxime | | G | 30 | Paré, Martin | | | 2 | Mallette, Jean | | | 3 | Chouinard, Patrick | | | 5 | Safronov, Kirill | | A | 7 | Chouinard, Éric | | C | 8 | Grandmaître, Patrick | | | 9 | Laplante, Éric | | | 11 | Scanzano, Wesley | | | 14 | Lyness, Chris | | | 19 | Paris, Philippe | | | 21 | Morin, Karl | | | 22 | Martineau, André | | | 24 | Plamondon, Sylvain | | A | 25 | Moïse, Martin | | A | 27 | Grenier, Martin | | | 44 | Kudroc, Khristian | | | 55 | Leggett, Casey | | | 71 | Collymore, Shawn | | | 90 | Ribeiro, Mike |
|
| QUéBEC PENALTIES |
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS |
| 1st | 14 | 2:00 | 1.45 | 1:10 | 1 | | | 1st | 14 | 2:00 | 1.62 | 2:48 | 1 | | | 1st | 24 | 2:00 | 1.21 | 6:28 | 1 | | | 1st | 11 | 2:00 | 1.21 | 11:09 | 1 | | | 2nd | 14 | 2:00 | 1.46 | 1:10 | | | | 2nd | 90 | 2:00 | 1.46 | 1:10 | 1 | | | 2nd | 25 | 2:00 | 1.46 | 4:04 | | | | 2nd | 9 | 2:00 | 1.25 | 19:47 | 1 | | | 3rd | 44 | 2:00 | 1.46 | 5:22 | 1 | | | 3rd | 44 | 2:00 | 1.46 | 5:22 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|
| HULL LINEUP |
| Pos | No. | Name |
| G | 30 | Lafrance, Éric | | G | 33 | Sauvé, Philippe | | | 4 | Carver, Andrew | | | 5 | Clarke, Bobby | | | 6 | Johnstone, Donald | | | 9 | Martin, Derick | | | 10 | Giroux, Alexandre | | | 11 | Russell, Dustin | | | 12 | Hudgin, Daniel | | | 14 | Bissonnette, Roberto | | | 17 | Clermont, Daniel | | | 19 | Vrbata, Radim | | | 20 | Joly, Mario | | | 21 | Lehoux, Jason | | C | 22 | Boucher, Brock | | | 23 | Lacasse, Philippe | | A | 26 | Lauzon, Ryan | | A | 27 | Ryder, Michael | | A | 28 | Rivet, Adam | | | 29 | Lafrenière, Patrick |
|
| HULL PENALTIES |
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS |
| 1st | 22 | 2:00 | 1.46 | 0:13 | 1 | | | 1st | 12 | 2:00 | 1.45 | 10:58 | 1 | | | 2nd | 10 | 2:00 | 1.46 | 1:10 | | | | 2nd | 20 | 2:00 | 1.22 | 4:04 | 1 | | | 2nd | 20 | 2:00 | 1.46 | 4:04 | | | | 2nd | 12 | 2:00 | 1.38 | 13:58 | 1 | | | 3rd | 20 | 2:00 | 1.46 | 5:22 | | | | 3rd | 4 | 2:00 | 1.38 | 9:17 | 1 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|