Game Report 134		Ligue de hockey junior Maritimes Québec
ARENA: Aréna Jacques-Plante DATE: Oct 30, 1998 Visiting Team: Victoriaville, Tigres - 8 Head Coach: Alain Rajotte Home Team: Shawinigan, Cataractes - 2 Head Coach: Denis Francoeur Time keeper: Martin Gélinas Goal judge: Jacques Lamy Goal judge 2: Robert Pronovost Announcer: Jean Huard Official Scorer: Martin Gélinas
VICTORIAVILLE LINEUP Pos No.   Name G 30   Therrien, Pierre-Luc G 39   Nogues, Jean-François   5   Chouinard, Patrick   7   Mallette, Carl   10   Lombardi, Matthew A 12   Côté, Éric   14   Trew, Jordan A 21   Gaudet, Marc-André   22   Riazantsev, Alexander   24   Thinel, Marc-André C 26   Grandmaître, Patrick   27   Burazerovic, Edin   34   Marchand, Hugo   36   Girard, Frédéric   43   Paul, Richard   45   Bouchard, David   46   Veilleux, Stéphane   48   Baluch, Tomas   49   Thinel, Sébastien A 55   Robichaud, Christian	VICTORIAVILLE PENALTIES Per. No.  Min  Offence Off PP PS 1st 48  2:00  1.38 12:56 1   2nd 36  2:00  1.46 15:39     2nd 34  2:00  1.45 16:22 1   3rd 36  2:00  1.84 6:44 1   3rd 48  2:00  1.46 8:56	SHAWINIGAN LINEUP Pos No.   Name G 47   Laniel, Jean-François G 49   Chouinard, Mathieu   9   Lefebvre, Guillaume   10   Joseph, Yann   11   Grondin, Jimmy A 16   Dupuis, Pascal   21   Ouellette, Philippe A 22   Levac, Frédéric C 25   Tremblay, Michel A 32   Paré, Jean-Philippe   34   Biron, Mathieu   35   Duplain, Samuel   41   Deblois, Philippe   44   Tremblay, Alexandre   58   Slovak, Juraj   61   Forget, Dominic   73   Poirier, Simon   78   Côté, Benoît   88   Deslauriers, Francis   89   Périard, Michel	SHAWINIGAN PENALTIES Per. No.  Min  Offence Off PP PS 1st 41  2:00  1.22 9:29 1   2nd 11  2:00  1.42 3:57 1   2nd 11  2:00  1.22 6:55 1   2nd 16  2:00  1.42 13:32 1   2nd 10  2:00  1.25 15:39     2nd 34  2:00  1.45 17:05 1   3rd 41  2:00  1.46 2:14 1   3rd 16  2:00  1.34 5:07 1   3rd 22  2:00  1.46 8:56     3rd 32  2:00  1.45 9:03 1

VICTORIAVILLE Goals VICTORIAVILLE PLAYERS (plus) SHAWINIGAN PLAYERS (minus) Per. Time    G-As1-As2     1st 2:45   36-46                         1st 10:36  PP  26-12-48                         1st 14:57   34-36                         2nd 5:34  PP  34-12-26                         2nd 13:09   48-21-26                         3rd 6:15  PP  22-21-26                         3rd 10:40  PP  22-12-49                         3rd 17:50   12-26-48

SHAWINIGAN Goals SHAWINIGAN PLAYERS (plus) VICTORIAVILLE PLAYERS (minus) Per. Time    G-As1-As2     2nd 17:21   44                         3rd 7:24  PP  32-44-89

POWER PLAY OPPORTUNITIES VICTORIAVILLE 4 / 8 SHAWINIGAN 1 / 3 PENALTY SUMMARY VICTORIAVILLE 10 min / 5 inf SHAWINIGAN 20 min / 10 inf POINT SUMMARY VICTORIAVILLE 8 G + 14 A = 22 Pts SHAWINIGAN 2 G + 2 A = 4 Pts

SCORING 1 2 3 Total VICTORIAVILLE 3 2 3 8 SHAWINIGAN 0 1 1 2 GOALTENDER/SAVES (Time) 1 2 3 Tot. On Off Vic - Therrien (60:00) (W) 8 9 7 24 /0:00 3rd/20:00 Sha - Chouinard (14:57) (L) 9 0 0 9 /0:00 1st/14:57 Sha - Laniel (45:03) 3 11 6 20 /14:57 3rd/20:00 Stars of the Game TIME OF GAME:  Vic - 26 Grandmaître  Start: 12:00 AM  Vic - 34 Marchand  End: 12:00 AM  Vic - 22 Riazantsev  Attendance: 1608

OFFICIALS Referee I: Eric Charron Referee II: - LINESMEN I: Serge Carpentier LINESMEN II: Jonny Murray CERTIFIED CORRECT   This report has been checked and verified against the Official Ligue de hockey junior Maritimes Québec Game Report.