Game Report 16 Ligue de hockey junior Maritimes Québec
ARENA: Aréna Jacques-Plante
DATE: Sep 20, 1998
 Visiting Team: Halifax, Mooseheads - 3
Head Coach: Robert Mongrain
 Home Team: Shawinigan, Cataractes - 2
Head Coach: Roger Dejoie
 Time keeper: Marc-Olivier Pratte
Goal judge: Réal Maurais
Goal judge 2: Robert Pronovost
Announcer: Jean Huard
Official Scorer: Martin Gélinas
HALIFAX LINEUP
PosNo.  Name
G30  Volkov, Alexei
G31  Leclaire, Pascal
 2  Bower, Brett
 4  Dagenais, Dustin
 5  Paul, Mathieu
 11  Séguin, Samuel
A16  Manley, Billy
 17  Nagy, Ladislav
 20  Lewis, Carlyle
 22  Bélanger, Frédéric
C27  Sullivan, Jeffrey
A32  Mathieu, Alexandre
 33  Troini, Jason
 36  MacEachern, Ali
 40  Benedict, Brandon
 43  Gélinas, Jasmin
 44  Lynch, P.J.
 55  Reid, Brandon
 71  Binette, Marc-André
 77  Pichette, François
HALIFAX PENALTIES
Per.No. Min OffenceOffPPPS
1st32 2:00 1.210:051 
1st43 10:00 3.515:13  
1st20 2:00 1.4415:131 
1st20 2:00 1.2615:13  
1st20 5:00 2.215:13  
2nd22 2:00 1.252:401 
2nd44 2:00 1.467:311 
2nd27 2:00 1.229:221 
2nd40 2:00 1.4214:541 
3rd17 2:00 1.4617:321 
3rd33 10:00 3.6217:32  
       
       
       
       
       
       
       
       
       
SHAWINIGAN LINEUP
PosNo.  Name
G46  Brière, Martin
G47  Laniel, Jean-François
 9  Lefebvre, Guillaume
 10  Joseph, Yann
 11  Grondin, Jimmy
 12  Castilloux, Sylvain
 21  Ouellette, Philippe
A22  Levac, Frédéric
C25  Tremblay, Michel
A32  Paré, Jean-Philippe
 34  Biron, Mathieu
 41  Deblois, Philippe
 44  Tremblay, Alexandre
 51  Emery, Francis
 58  Slovak, Juraj
 61  Forget, Dominic
 73  Poirier, Simon
 78  Côté, Benoît
 88  Deslauriers, Francis
 89  Périard, Michel
SHAWINIGAN PENALTIES
Per.No. Min OffenceOffPPPS
1st 2:00 1.852:521 
1st21 2:00 1.3811:411 
1st78 10:00 3.515:13  
1st21 2:00 1.415:13  
1st21 5:00 2.215:13  
2nd32 2:00 1.5013:321 
3rd21 2:00 1.424:221 
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
HALIFAX GoalsHALIFAX PLAYERS (plus)SHAWINIGAN PLAYERS (minus)
Per.Time  G-As1-As2  
1st13:11 PP 33-22-27            
3rd14:02  36-32            
1st OT1:01  43-40            
SHAWINIGAN GoalsSHAWINIGAN PLAYERS (plus)HALIFAX PLAYERS (minus)
Per.Time  G-As1-As2  
1st16:25 PP 11-41-61            
2nd11:13 PP 44-25-32            
                
POWER PLAY OPPORTUNITIES
HALIFAX1 / 4
SHAWINIGAN2 / 7
PENALTY SUMMARY
HALIFAX41 min / 11 inf
SHAWINIGAN25 min / 7 inf
POINT SUMMARY
HALIFAX3 G + 4 A = 7 Pts
SHAWINIGAN2 G + 4 A = 6 Pts
SCORING 1 2 3 OT1 Total
HALIFAX10113
SHAWINIGAN11002
GOALTENDER/SAVES (Time) 1 2 3 OT1 Tot. On Off
Hal - Volkov (61:01) (W)71013030/0:001st OT/1:01
Sha - Laniel (61:01) (OTL)1286026/0:001st OT/1:01
Stars of the GameTIME OF GAME:
 Hal - 43 Gélinas Start:12:00 AM
 Sha - 61 Forget End:12:00 AM
 Hal - 32 Mathieu Attendance:1404 
OFFICIALS
Referee I: Luc Miville
Referee II: -
LINESMEN I: Serge Parent
LINESMEN II: Luc Voyer
CERTIFIED CORRECT
 


This report has been checked and verified against the Official Ligue de hockey junior Maritimes Québec Game Report.