Game Report 247		Ligue de hockey junior Maritimes Québec
ARENA: Centre Marcel Dionne DATE: Nov 30, 2012 Visiting Team: Gatineau, Olympiques - 5 Head Coach: Benoit Groulx Assistant Coach: Guy Lalonde Assistant Coach: Luc Therrien Goaltenders' Coach: Michel Vallière Athletic Therapist: Serge Haché Trainer: Brian Cushman Home Team: Drummondville, Voltigeurs - 4 Head Coach: Mario Duhamel Assistant Coach: Louis Robitaille Goaltenders' Coach: Frédéric Malette Athletic Therapist: François Loiselle Trainer: Jacques Langevin Video Judge: Denis Trottier Time keeper: Marc-Antoine Marcoux Goal judge: Claude Sirois Goal judge 2: Michel Genest Webscorer: Patrick Gaudet Statistician: Yanic Boisvert Announcer: Guy Lahaie Assistant-Statistician: Mathieu Aubry
GATINEAU LINEUP Pos No.   Name G 31   Brassard, Eric G 35   Nishi, Michael   2   Langlois, Mikael   3   Boutet, Étienne A 5   Bourret, Gabriel   7   Abbott, Michael   8   Carrier, Alexandre   9   Boudreau, Deric   11   Kielly, Kameron   12   Beauregard, Mickaël   14   Cortese, Anthony A 17   Régimbald, Rock   18   Brisebois, Joey C 19   Burke, Taylor   23   Chapman, Adam   27   Poirier, Emile   32   Tardif-Richard, Simon   55   Poulin, Dominic   71   Hyka, Tomas	GATINEAU PENALTIES Per. No.  Min  Offence Off PP PS 1st 19  2:00  1.25 8:10 1   2nd 71  2:00  1.21 3:34 1   2nd 5  2:00  1.25 4:41 1   2nd 5  0:00  3.62 4:41     2nd 3  2:00  1.46 16:50     2nd 55  2:00  1.31 16:50 1	DRUMMONDVILLE LINEUP Pos No.   Name G 31   Graham, Domenic G 39   Guindon, Louis-Philip   4   Grenier, Alexandre A 5   Lambert-Lemay, Francis   8   Auger, Jérémy   9   Archambault, Olivier   11   Ratelle, Joey   13   Gauthier, Guillaume   15   Brouillard, Nikolas   17   Caouette, Olivier C 19   Malouin, Jérémie   20   Vermette, Gabriel A 27   Beaudoin, Charles-David   28   Boudens, Matthew   37   Milson, Bryce   55   Balmelli, Lukas   71   Brouillard, Marc-Olivier A 77   Verrier, Jérome   82   Murray, Jordan   96   Weber, Dexter	DRUMMONDVILLE PENALTIES Per. No.  Min  Offence Off PP PS 1st 5  2:00  1.26 5:47 1   2nd 77  2:00  1.46 16:50     3rd 37  2:00  1.38 16:05 1

GATINEAU Goals GATINEAU PLAYERS (plus) DRUMMONDVILLE PLAYERS (minus) Per. Time    G-As1-As2     1st 19:05   23-71-11 8 11 12 23 71   4 8 13 15 27   2nd :14   27-32 3 5 19 27 32   17 19 27 77 82   2nd 14:38   27-71-17 3 17 27 55 71   9 28 37 82 96   3rd 13:26   32-9-3 3 5 9 17 32   17 28 77 82 96

DRUMMONDVILLE Goals DRUMMONDVILLE PLAYERS (plus) GATINEAU PLAYERS (minus) Per. Time    G-As1-As2     1st 19:30   13 4 8 13 15 27   3 5 12 17 27   2nd 13:01   13-20 4 5 8 13 20   9 12 23 32 55   3rd 11:35   28 8 17 27 28 82   2 11 19 55 71   3rd 18:41   77-5-28 5 9 13 28 77 82 8 12 19 27 71

POWER PLAY OPPORTUNITIES GATINEAU 0 / 2 DRUMMONDVILLE 0 / 4 PENALTY SUMMARY GATINEAU 10 min / 6 inf DRUMMONDVILLE 6 min / 3 inf POINT SUMMARY GATINEAU 5 G + 7 A = 11 Pts DRUMMONDVILLE 4 G + 3 A = 7 Pts

SCORING 1 2 3 OT1 SO Total GATINEAU 1 2 1 0 1 5 DRUMMONDVILLE 1 1 2 0 0 4 GOALTENDER/SAVES (Time) 1 2 3 OT1 Tot. On Off Gat - Brassard (65:00) (W) 5 9 7 3 24 /0:00 1st OT/5:00 Dru - Graham (58:38) (SL) 7 5 4 0 16 /0:00 3rd/18:38 Dru - Graham (6:19) (SL) 0 0 1 1 2 /18:41 1st OT/5:00 SHOOTOUT GATINEAUshoots first for each round. GATINEAU DRUMMONDVILLE #  SHOOTER  71   Tomas Hyka  Goal  27   Emile Poirier    --    32   Simon Tardif-Richard    --   #   SHOOTER    --   13   Guillaume Gauthier    --   77   Jérome Verrier    --   71   Marc-Olivier Brouillard TOTALS:  1  0 Stars of the Game TIME OF GAME:  Gat - 27 Poirier  Start: 7:30 PM  Dru - 13 Gauthier  End: 10:05 PM  Dru - 77 Verrier  Attendance: 2060

OFFICIALS Referee I: Peter Moraitis (29) Referee II: Pascal St-Jacques (3) LINESMEN I: Denis Drolet (33) LINESMEN II: Stéfan Capano (44) CERTIFIED CORRECT   This report has been checked and verified against the Official Ligue de hockey junior Maritimes Québec Game Report.