| ARENA: Centre régional K.C. Irving DATE: Nov 12, 2010 |
Visiting Team: Québec, Remparts - 5 Assistant General-manager: Jean Gagnon Head Coach: Patrick Roy Assistant Coach: Martin Laperrière Athletic Therapist: Steve Bélanger Trainer: Stéphane Savard Assistant trainer: Rénald Lepire |
Home Team: Acadie-Bathurst, Titan - 2 General Manager: Sylvain Couturier Head Coach: Réal Paiement Assistant Coach: Eric Dubois Assistant Coach: Terry Rheindress Goaltenders' Coach: Léo Luongo Athletic Therapist: Brigitte Matthews Trainer: Nathan Belliveau |
Video Judge: Gilles Comeau Time keeper: Denis Luce Goal judge: Benoit Hachey Goal judge 2: Guy Daigle Webscorer: Simon Pâquet Statistician: Renaud Hachey Announcer: Jacques Ouellet Official Scorer: Marcel Hébert |
| QUéBEC LINEUP | ||
| Pos | No. | Name |
| G | 30 | Appleby, Jimmy |
| G | 37 | Domingue, Louis |
| 3 | Doré, Patrick | |
| 8 | Campbell, Kyle | |
| 9 | Montreuil, Vincent | |
| 10 | Hoefflin, Mirko | |
| 14 | Filippi, Tomas | |
| 16 | Lavallée, Mathieu | |
| A | 18 | Audy-Marchessault, Jonathan |
| 20 | Duke, Brendan | |
| 24 | Hinse, Olivier | |
| 40 | Lefebvre, Martin | |
| 42 | Wall, Alex | |
| C | 52 | Tam, Mikaël |
| 57 | Girard, Mathieu | |
| A | 64 | Champagne, Joël |
| 71 | Brown, Matthew | |
| 74 | Barnard, Vincent | |
| 88 | Roy, Frédérick | |
| A | 91 | Bourque, Ryan |
| QUéBEC PENALTIES | ||||||||
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS | ||
| 1st | 2:00 | 1.85 | 4:01 | 1 | ||||
| 1st | 2:00 | 1.85 | 4:48 | 1 | ||||
| 1st | 71 | 5:00 | 2.2 | 13:53 | ||||
| 2nd | 8 | 2:00 | 1.42 | 12:48 | 1 | |||
| ACADIE-BATHURST LINEUP | ||
| Pos | No. | Name |
| G | 31 | Roy, Olivier |
| G | 36 | Steeves, Robert |
| C | 9 | Malouin, Jérémie |
| 12 | Lévesque, Gabriel | |
| 18 | Fraser, Jérémie | |
| 25 | Turnbull, Brent | |
| 26 | Arseneau, Vincent | |
| 27 | Hornbrook, Bruce | |
| A | 29 | Tanel, Daniel |
| 37 | Milson, Bryce | |
| 43 | O'Brien, Zach | |
| 44 | Houle, Olivier | |
| A | 56 | Hotte, Olivier |
| 58 | Trudeau, Sébastien | |
| 61 | Losier, Christophe | |
| 63 | Payette, Sébastien | |
| 67 | Gilbert, David | |
| 74 | Pulis, Radovan | |
| 77 | Kurali, Mario | |
| A | 91 | Lessard, Jonathan |
| ACADIE-BATHURST PENALTIES | ||||||||
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS | ||
| 1st | 91 | 5:00 | 2.2 | 13:53 | ||||
| 1st | 91 | 0:00 | 3.58 | 13:53 | ||||
| 1st | 29 | 2:00 | 1.42 | 14:25 | 1 | |||
| 2nd | 63 | 2:00 | 1.22 | 1:48 | 1 | |||
| 2nd | 26 | 2:00 | 1.46 | 11:22 | 1 | |||
| 2nd | 12 | 2:00 | 1.45 | 14:50 | 1 | |||
| 2nd | 26 | 2:00 | 1.45 | 17:26 | 1 | |||
| 3rd | 31 | 2:00 | 1.22 | 9:55 | 1 | |||
| 3rd | 31 | 0:00 | 3.62 | 10:24 | ||||
| 3rd | 61 | 2:00 | 1.46 | 16:47 | 1 | |||
