| ARENA: Centre 200 DATE: Sep 20, 1997 |
Visiting Team: Rouyn-Noranda, Huskies - 4 Head Coach: Gaston Therrien |
Home Team: Cape Breton, Screaming Eagles - 5 Head Coach: Dany Dubé |
Time keeper: Scott Purdy Goal judge: Troy MacKay Goal judge 2: George Morrison Announcer: Doug Arnold Official Scorer: Adrian Hanna |
| ROUYN-NORANDA LINEUP | ||
| Pos | No. | Name |
| G | 35 | Morin, Jonathan |
| G | 39 | Desjardins, Éric |
| 5 | Legault, Jean-Luc | |
| 7 | Verdule, Jimmy | |
| 9 | Ribeiro, Mike | |
| A | 10 | Royer, Rémi |
| C | 11 | Pelchat, Patrick |
| 12 | Dupuis, Pascal | |
| 14 | Lyness, Chris | |
| 15 | Bartek, Martin | |
| 16 | Castonguay, Steve | |
| 19 | Prud'homme, Carl | |
| 20 | Lendick, Mathieu | |
| 21 | Rancourt, Mathieu | |
| 22 | Vandal, Steeve | |
| 25 | Bergeron, Jérôme | |
| 37 | Timchenko, Oleg | |
| 38 | Tessier, Jason | |
| 44 | Tremblay, Jérôme | |
| 55 | Laraque, Jules-Edy | |
| ROUYN-NORANDA PENALTIES | ||||||||
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS | ||
| 1st | 37 | 2:00 | 1.26 | 3:06 | 1 | |||
| 1st | 37 | 2:00 | 1.46 | 3:06 | ||||
| 1st | 25 | 2:00 | 1.46 | 7:18 | 1 | |||
| 1st | 22 | 2:00 | 1.4 | 7:18 | 1 | |||
| 1st | 22 | 5:00 | 2.2 | 7:18 | ||||
| 2nd | 12 | 2:00 | 1.21 | 3:01 | 1 | |||
| 2nd | 12 | 2:00 | 1.46 | 7:25 | 1 | |||
| 2nd | 37 | 2:00 | 1.21 | 12:28 | 1 | |||
| 2nd | 10 | 2:00 | 1.46 | 16:18 | 1 | |||
| 3rd | 22 | 2:00 | 1.42 | 10:10 | 1 | |||
| 3rd | 10 | 2:00 | 1.46 | 11:39 | ||||
| CAPE BRETON LINEUP | ||
| Pos | No. | Name |
| G | 1 | Lavoie, Danny |
| G | 29 | Wilhelmy, Jonathan |
| 3 | Bennett, Robbie | |
| 5 | Dill, Josh | |
| 10 | Gagnon, Sébastien | |
| 12 | Turcotte, Alain | |
| A | 15 | Vézina, Benoît |
| 16 | Ryan, Chad | |
| 18 | Bourgoin, Frédéric | |
| 19 | Zachary, Travis | |
| 20 | Gagnon, Tommy | |
| 22 | Power, Graeme | |
| A | 26 | Walsh, Ryan |
| C | 28 | Sorlie, Bard |
| A | 32 | Copley, Randy |
| 34 | Rybin, Artem | |
| 36 | Ettinger, Trevor | |
| 39 | Carpentier, Yannick | |
| 93 | Campbell, Nicolas | |
| CAPE BRETON PENALTIES | ||||||||
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS | ||
| 1st | 16 | 2:00 | 1.42 | 0:31 | 1 | |||
| 1st | 10 | 2:00 | 1.46 | 3:06 | ||||
| 1st | 20 | 5:00 | 2.2 | 7:18 | ||||
| 1st | 18 | 2:00 | 1.46 | 14:18 | 1 | |||
| 2nd | 39 | 5:00 | 2.38 | 2:03 | 1 | |||
| 2nd | 28 | 2:00 | 1.21 | 8:04 | 1 | |||
| 2nd | 10 | 2:00 | 1.35 | 17:47 | 1 | |||
| 2nd | 10 | 2:00 | 1.62 | 19:20 | 1 | |||
| 2nd | 10 | 10:00 | 4.66 | 19:20 | ||||
| 3rd | 3 | 2:00 | 1.45 | 9:34 | 1 | |||
| 3rd | 36 | 2:00 | 1.46 | 11:39 | ||||
