| ARENA: Colisée de Rimouski DATE: Oct 26, 1997 |
Visiting Team: Québec, Remparts - 1 Head Coach: Guy Chouinard |
Home Team: Rimouski, Océanic - 4 Head Coach: Roger Dejoie |
Time keeper: Maurice Sleigher Goal judge: Bruno Leblanc Goal judge 2: Sylvain Thériault Announcer: Alain Fortin Official Scorer: Dany St-Pierre |
| QUéBEC LINEUP | ||
| Pos | No. | Name |
| G | 29 | Ouellet, Maxime |
| G | 30 | Vaillancourt, Luc |
| 2 | Lowe, Cameron | |
| 3 | Bilotto, Nicholas | |
| 7 | Chouinard, Éric | |
| 11 | Tremblay, Philippe | |
| 15 | Savard, Patrick | |
| 16 | Gagnon, Samuel | |
| C | 17 | Dwyer, Gordie |
| 21 | Ouellette, Philippe | |
| 22 | Normandin, Mathieu | |
| 24 | Auger, Dominic | |
| A | 25 | Moïse, Martin |
| 27 | Grenier, Martin | |
| 28 | Bernier, David | |
| 32 | Charpentier, Marco | |
| 36 | Girard, Frédéric | |
| 44 | Marois, Jérôme | |
| 64 | Tolkunov, Dmitri | |
| A | 71 | Johnston, Kurt |
| QUéBEC PENALTIES | ||||||||
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS | ||
| 1st | 17 | 2:00 | 1.46 | 6:46 | 1 | |||
| 1st | 64 | 2:00 | 1.26 | 16:56 | 1 | |||
| 1st | 3 | 2:00 | 1.46 | 17:46 | ||||
| 1st | 15 | 2:00 | 1.46 | 17:46 | ||||
| 2nd | 27 | 2:00 | 1.38 | 7:19 | 1 | |||
| 2nd | 17 | 2:00 | 1.46 | 12:00 | ||||
| 3rd | 28 | 2:00 | 1.42 | 1:58 | 1 | |||
| 3rd | 15 | 10:00 | 3.62 | 5:02 | ||||
| 3rd | 17 | 2:00 | 1.46 | 9:30 | 1 | |||
| 3rd | 17 | 5:00 | 2.2 | 9:30 | ||||
| 3rd | 17 | 10:00 | 3.62 | 9:30 | ||||
| 3rd | 36 | 5:00 | 2.2 | 9:30 | ||||
| 3rd | 36 | 10:00 | 4.7 | 9:30 | ||||
| 3rd | 3 | 2:00 | 1.21 | 14:26 | 1 | |||
| 3rd | 24 | 2:00 | 1.46 | 17:20 | ||||
| RIMOUSKI LINEUP | ||
| Pos | No. | Name |
| G | 33 | Sauvé, Philippe |
| G | 35 | Pelletier, Jean-Marc |
| 4 | Lecavalier, Vincent | |
| 7 | Rullier, Joé | |
| 9 | Beaulieu, Jonathan | |
| 10 | Bilodeau, David | |
| 11 | Grondin, Jimmy | |
| A | 14 | Malenfant, Dave |
| A | 20 | Drainville, François |
| 21 | Bélanger, Éric | |
| C | 22 | Drouin, Éric |
| 24 | Desrosiers, Julien | |
| 25 | St-Onge, David | |
| 27 | Grondin, Philippe | |
| 36 | St-Louis, Jonathan | |
| 39 | Richards, Brad | |
| 45 | Gagnon, Chad | |
| 79 | Boily, Denis | |
| A | 91 | Walser, Derrick |
| 98 | Borzecki, Adam | |
| RIMOUSKI PENALTIES | ||||||||
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS | ||
| 1st | 79 | 2:00 | 1.46 | 1:08 | 1 | |||
| 1st | 79 | 2:00 | 1.46 | 17:46 | ||||
| 1st | 11 | 2:00 | 1.46 | 17:46 | ||||
| 2nd | 98 | 2:00 | 1.21 | 0:57 | 1 | |||
| 2nd | 45 | 2:00 | 1.46 | 12:00 | 1 | |||
| 2nd | 45 | 2:00 | 1.45 | 12:00 | ||||
| 2nd | 7 | 2:00 | 1.21 | 16:16 | 1 | |||
| 3rd | 98 | 2:00 | 1.45 | 0:51 | 1 | |||
| 3rd | 7 | 10:00 | 3.62 | 5:02 | ||||
| 3rd | 25 | 2:00 | 1.26 | 7:41 | ||||
| 3rd | 98 | 5:00 | 2.2 | 9:30 | ||||
| 3rd | 98 | 10:00 | 4.7 | 9:30 | ||||
| 3rd | 22 | 5:00 | 2.2 | 9:30 | ||||
| 3rd | 21 | 2:00 | 1.21 | 13:40 | 1 | |||
| 3rd | 9 | 2:00 | 1.46 | 17:20 | ||||
| 3rd | 14 | 2:00 | 1.26 | 17:20 | 1 | |||
