Game Report 11		Ligue de hockey junior Maritimes Québec
ARENA: Centre Georges-Vézina DATE: Sep 22, 2012 Visiting Team: Gatineau, Olympiques - 0 Head Coach: Benoit Groulx Assistant Coach: Guy Lalonde Assistant Coach: Luc Therrien Athletic Therapist: Serge Haché Trainer: Brian Cushman Home Team: Chicoutimi, Saguenéens - 6 Head Coach: Marc-Étienne Hubert Assistant Coach: Benoit Desrosiers Assistant Coach: Mathieu Turcotte Athletic Therapist: Rénald Nepton Trainer: Denis Tremblay Time keeper: Jacques Leblanc Goal judge: Miville Hudon Goal judge 2: Jean Otis Announcer: Steve Bernier Assistant-Statistician: Martin Lapierre Official Scorer: Sylvio Gilbert
GATINEAU LINEUP Pos No.   Name G 30   Bergeron, Simon G 35   Nishi, Michael   2   Langlois, Mikael A 5   Bourret, Gabriel   8   Carrier, Alexandre   9   Boudreau, Deric   11   Kielly, Kameron   12   Beauregard, Mickaël C 13   Dubé, Yannick   14   Cortese, Anthony A 17   Régimbald, Rock A 19   Burke, Taylor   22   Soumakis, Alexandros   23   Chapman, Adam   26   King, Christopher   27   Poirier, Emile   40   Courtemanche, Samuel   44   Reway, Martin   55   Poulin, Dominic   71   Hyka, Tomas	GATINEAU PENALTIES Per. No.  Min  Offence Off PP PS 1st 40  2:00  1.46 1:52     1st 14  2:00  1.45 4:09 1   1st 19  2:00  1.46 8:16     1st 23  2:00  1.42 12:07     1st 9  2:00  1.50 15:56 1   2nd 14  2:00  1.46 1:55     2nd 14  2:00  1.46 1:55     2nd 13  2:00  1.46 1:55 1   2nd 2  2:00  1.46 1:55     2nd 40  2:00  1.46 4:16 1   2nd 12  2:00  1.46 6:43     2nd 11  2:00  1.46 6:43     2nd 55  2:00  1.46 6:43 1   2nd 71  2:00  1.42 15:23 1   2nd 19  2:00  1.81 18:45     3rd 27  2:00  1.46 9:38     3rd 5  2:00  1.22 11:32 1   3rd 23  2:00  1.46 14:06 1   3rd 5  2:00  1.46 16:48 1   3rd 23  0:00  3.62 19:52     3rd 2  2:00  1.22 19:52	CHICOUTIMI LINEUP Pos No.   Name G 35   Desrosiers, Francis G 37   Gibson, Christopher   2   Archambault, Philippe   8   Cloutier, Guillaume A 9   Roy, Alexandre C 10   Hudon, Charles   12   Sylvestre, Sébastien   17   Tremblay, Simon   19   Tremblay, Tristan   22   Sedlak, Lukas   24   Gagnon, Michaël   25   Benoit, Samuel   26   Gagnon, Gabriel   27   Dauphin, Laurent   28   Bisson, Elliot A 38   Asselin, Guillaume   39   Tremblay, Carl   44   Carrier, Scott A 58   Gagnon, Mathieu   64   Marois, Nick	CHICOUTIMI PENALTIES Per. No.  Min  Offence Off PP PS 1st 19  2:00  1.46 1:52     1st 8  2:00  1.46 8:16     1st 28  2:00  1.38 9:46 1   1st 17  2:00  1.46 12:07     2nd 2  2:00  1.46 1:55     2nd 8  2:00  1.46 1:55     2nd 26  2:00  1.46 1:55     2nd 38  2:00  1.46 6:43     2nd 17  2:00  1.46 6:43     2nd 38  2:00  1.81 18:45     3rd 58  2:00  1.21 5:26 1   3rd 17  2:00  1.46 9:38     3rd 24  0:00  3.62 16:48     3rd 2  0:00  3.62 19:52     3rd 17  2:00  1.42 19:52

GATINEAU Goals GATINEAU PLAYERS (plus) CHICOUTIMI PLAYERS (minus) Per. Time    G-As1-As2

CHICOUTIMI Goals CHICOUTIMI PLAYERS (plus) GATINEAU PLAYERS (minus) Per. Time    G-As1-As2     1st :53   27 8 17 27 38 39   12 19 27 44 55   1st 14:03   10-22-8 8 10 22 58     12 22 40 55     2nd 5:10  PP  22-27-38 10 22 27 38 58   12 17 19 55     2nd 6:06   38 2 12 26 38 58   5 8 13 17 44   2nd 8:28  PP  26-8-12 8 12 19 26 39   5 8 13 27     2nd 17:08  PP  12-8-44 8 9 12 17 44   8 12 13 26

POWER PLAY OPPORTUNITIES GATINEAU 0 / 2 CHICOUTIMI 3 / 9 PENALTY SUMMARY GATINEAU 40 min / 21 inf CHICOUTIMI 26 min / 15 inf POINT SUMMARY GATINEAU 0 G + A = 0 Pts CHICOUTIMI 6 G + 8 A = 14 Pts

SCORING 1 2 3 Total GATINEAU 0 0 0 0 CHICOUTIMI 2 4 0 6 GOALTENDER/SAVES (Time) 1 2 3 Tot. On Off Gat - Nishi (25:10) (L) 12 3 0 15 /0:00 2nd/5:10 Gat - Bergeron (11:58) 0 7 0 7 /5:10 2nd/17:08 Gat - Nishi (22:52) (L) 0 1 7 8 /17:08 3rd/20:00 Chi - Gibson (60:00) (W) 8 12 11 31 /0:00 3rd/20:00 Stars of the Game TIME OF GAME:  Chi - 8 Cloutier  Start: 4:15 PM  Chi - 38 Asselin  End: 6:47 PM  Chi - 37 Gibson  Attendance: 3342

OFFICIALS Referee I: Eric Charron (2) Referee II: Dominic Tessier (27) LINESMEN I: Olivier Cimon (54) LINESMEN II: Marc Simard (62) CERTIFIED CORRECT   This report has been checked and verified against the Official Ligue de hockey junior Maritimes Québec Game Report.