Game Report 338 Ligue de hockey junior Maritimes Québec
ARENA: Aréna Jacques-Plante
DATE: Jan 11, 1998
 Visiting Team: Québec, Remparts - 6
Head Coach: Guy Chouinard
 Home Team: Shawinigan, Cataractes - 2
Head Coach: Denis Francoeur
 Time keeper: Marc Gélinas
Goal judge: Jacques Lamy
Goal judge 2: Robert Pronovost
Announcer: Jean Huard
Official Scorer: Martin Gélinas
QUéBEC LINEUP
PosNo.  Name
G29  Ouellet, Maxime
G39  Couture, Patrick
 2  Lowe, Cameron
 3  Bilotto, Nicholas
 5  Tremblay, Simon
 7  Chouinard, Éric
 8  Bermingham, Jason
 11  Tremblay, Philippe
 12  Gagné, Simon
 15  Simoës, Steve
 16  Gagnon, Samuel
C17  Dwyer, Gordie
 21  Ouellette, Philippe
 22  Normandin, Mathieu
 24  Auger, Dominic
A25  Moïse, Martin
 27  Grenier, Martin
 28  Bernier, David
 44  Marois, Jérôme
 64  Tolkunov, Dmitri
QUéBEC PENALTIES
Per.No. Min OffenceOffPPPS
1st28 2:00 1.3818:441 
2nd15 2:00 1.456:29  
2nd3 2:00 1.4610:051 
2nd21 2:00 1.2113:181 
2nd12 2:00 1.4516:31  
2nd3 5:00 2.218:44  
2nd3 10:00 4.718:44  
2nd17 2:00 1.4618:441 
2nd17 5:00 2.218:44  
2nd27 5:00 2.218:44  
2nd27 10:00 4.718:44  
3rd64 2:00 1.468:111 
3rd11 2:00 1.2611:231 
3rd17 2:00 1.4611:34  
3rd17 10:00 3.6211:34  
3rd22 5:00 2.214:26  
       
       
       
       
SHAWINIGAN LINEUP
PosNo.  Name
G1  Beauparlant, Charles
G30  Auprix, David
 2  Baldris, Roberto
 3  Poirier, Simon
 8  Lauzon, Marc
 9  Desbiens, Dominic
 11  Cliche, Bruno
 21  Smirnov, Pavel
A22  Rodier, Sylvain
 24  Hamilton, Jason
C25  Tremblay, Michel
A32  Paré, Jean-Philippe
 44  Tremblay, Alexandre
 51  Emery, Francis
 55  Pilon, Jean-François
 58  Slovak, Juraj
 78  Côté, Benoît
 80  Deblois, Philippe
 89  Périard, Michel
 94  Gagnier, Francis
SHAWINIGAN PENALTIES
Per.No. Min OffenceOffPPPS
1st51 2:00 1.494:191 
1st78 2:00 1.2612:021 
2nd51 2:00 1.466:29  
2nd22 2:00 1.3416:31  
2nd11 5:00 2.218:44  
2nd11 10:00 4.718:44  
2nd22 5:00 2.218:44  
2nd25 5:00 2.218:44  
2nd25 10:00 4.718:44  
3rd21 2:00 1.250:391 
3rd32 2:00 1.4511:291 
3rd24 2:00 1.4611:34  
3rd24 10:00 3.6211:34  
3rd22 2:00 1.4613:241 
3rd22 10:00 3.6213:24  
3rd9 5:00 2.214:26  
3rd2 2:00 1.2516:341 
       
       
       
QUéBEC GoalsQUéBEC PLAYERS (plus)SHAWINIGAN PLAYERS (minus)
Per.Time  G-As1-As2  
1st2:58  25-17-5            
2nd:58  12-25-28            
2nd18:21  28-44-8            
2nd18:44  25-12-3            
3rd4:54  7-28-8            
3rd6:30  8-11-5            
SHAWINIGAN GoalsSHAWINIGAN PLAYERS (plus)QUéBEC PLAYERS (minus)
Per.Time  G-As1-As2  
2nd19:00 PP 32-2-44            
3rd5:03  21-24-32            
                
                
                
                
POWER PLAY OPPORTUNITIES
QUéBEC0 / 6
SHAWINIGAN1 / 6
PENALTY SUMMARY
QUéBEC68 min / 16 inf
SHAWINIGAN78 min / 17 inf
POINT SUMMARY
QUéBEC6 G + 12 A = 18 Pts
SHAWINIGAN2 G + 4 A = 6 Pts
SCORING 1 2 3 Total
QUéBEC1326
SHAWINIGAN0112
GOALTENDER/SAVES (Time) 1 2 3 Tot. On Off
Que - Couture (60:00) (W)57315/0:003rd/20:00
Sha - Beauparlant (60:00) (L)891128/0:003rd/20:00
Stars of the GameTIME OF GAME:
 Que - 25 Moïse Start:12:00 AM
 Que - 8 Bermingham End:12:00 AM
 Sha - 32 Paré Attendance:1176 
OFFICIALS
Referee I: Eric Charron
Referee II: -
LINESMEN I: Serge Carpentier
LINESMEN II: Christian Gilbert
CERTIFIED CORRECT
 


This report has been checked and verified against the Official Ligue de hockey junior Maritimes Québec Game Report.