Game Report 54		Ligue de hockey junior Maritimes Québec
ARENA: Centre Sportif DATE: Oct 5, 1997 Visiting Team: Val-d'Or, Foreurs - 5 Head Coach: Richard Martel Home Team: Laval, Titan C.F. - 4 Head Coach: Jos Canale Time keeper: Michel Gilbert Goal judge: Daniel Généreux Goal judge 2: Richard St-Aubin Announcer: Robert Forest Official Scorer: Sylvain Locas
VAL-D'OR LINEUP Pos No.   Name G 1   Luongo, Roberto G 39   Couture, Patrick   7   Petit, Jérôme   8   Bernier, Patrice   10   DeMartinis, Lucio   11   Cousineau, Lee   16   Hardy, François   17   Fortier, Éric   18   Côté, Martin A 19   Hubert, Marc-Étienne A 23   Morin, Olivier   27   Gagnon, Jonathan   28   Fauteux, Jonathan   44   Konôpka, Vladimir   51   Greenough, Nick   55   Blais, Jonathan A 71   Lessard, Francis   77   Groulx, Danny C 96   Dumont, Jean-Pierre   97   Létourneau, Mathieu	VAL-D'OR PENALTIES Per. No.  Min  Offence Off PP PS 2nd 51  2:00  1.46 5:05 1   2nd 97  2:00  1.22 6:17 1   2nd 51  5:00  2.2 12:25     3rd 71  2:00  1.46 14:20 1   1st OT 18  2:00  1.21 5:08 1	LAVAL LINEUP Pos No.   Name G 33   Gingras, Maxime G 54   Charron, Jonathan   4   Perna, Dominic   7   Boileau, Daniel   14   Fillion, Martin   15   Bétournay, Éric   16   Carpentier, Benjamin   24   Beauchemin, François   25   Lewis, Carlyle   27   Chicoine, Mathieu   28   Girard, Jonathan   40   Lussier, Bruno   44   Gervais, Philippe   63   Girard, Jonathan   71   Desmarais, James   77   Soucy, Jean-Philippe C 79   Baumgartner, Gregor   87   Mamane, Shawn   88   Flinn, Ryan   97   Hyacinthe, Sénèque	LAVAL PENALTIES Per. No.  Min  Offence Off PP PS 1st 77  2:00  1.22 12:11 1   2nd 24  2:00  1.26 0:16 1   2nd 28  2:00  1.38 10:42 1   2nd 77  5:00  2.2 12:25     2nd 24  2:00  1.22 13:18 1   2nd 16  2:00  1.45 16:37 1   2nd 44  2:00  1.25 19:57 1

VAL-D'OR Goals VAL-D'OR PLAYERS (plus) LAVAL PLAYERS (minus) Per. Time    G-As1-As2     1st 4:57   11-77-97                         2nd 8:16  SH  96-16                         2nd 11:12  PP  23-27-28                         3rd 1:13  PP  96-23-8                         1st OT 9:04   71-96

LAVAL Goals LAVAL PLAYERS (plus) VAL-D'OR PLAYERS (minus) Per. Time    G-As1-As2     1st 1:28   71-63                         2nd 6:17  PP  71-14-77                         3rd 6:53   79-4                         3rd 15:37   25-24

POWER PLAY OPPORTUNITIES VAL-D'OR 2 / 6 LAVAL 1 / 4 PENALTY SUMMARY VAL-D'OR 13 min / 5 inf LAVAL 17 min / 7 inf POINT SUMMARY VAL-D'OR 5 G + 8 A = 13 Pts LAVAL 4 G + 5 A = 9 Pts

SCORING 1 2 3 OT1 Total VAL-D'OR 1 2 1 1 5 LAVAL 1 1 2 0 4 GOALTENDER/SAVES (Time) 1 2 3 OT1 Tot. On Off VdO - Couture (69:04) (W) 10 9 9 4 32 /0:00 1st OT/9:04 Lav - Gingras (69:04) (OTL) 5 11 13 4 33 /0:00 1st OT/9:04 Stars of the Game TIME OF GAME:  VdO - 96 Dumont  Start: 12:00 AM  Lav - 71 Desmarais  End: 12:00 AM  VdO - 23 Morin  Attendance: 840

OFFICIALS Referee I: Sylvain Bibeau Referee II: - LINESMEN I: Denis Drolet LINESMEN II: Pierre Tremblay CERTIFIED CORRECT   This report has been checked and verified against the Official Ligue de hockey junior Maritimes Québec Game Report.