| ARENA: Colisée de Rimouski DATE: Nov 23, 2010 |
Visiting Team: Gatineau, Olympiques - 3 Head Coach: Benoit Groulx Assistant Coach: Guy Lalonde Assistant Coach: Luc Therrien Goaltenders' Coach: Michel Vallière Athletic Therapist: Serge Haché Trainer: Brian Cushman |
Home Team: Rimouski, Océanic - 2 General Manager: Yannick Dumais Head Coach: Clément Jodoin Assistant Coach: Nicolas Chabot Assistant Coach: Donald Dufresne Goaltenders' Coach: Nicolas Chabot Athletic Therapist: Eric Lévesque Trainer: Francis St-Pierre |
Video Judge: Sylvain Thériault Time keeper: Bruno Leblanc Goal judge: Patrick St-Pierre Goal judge 2: Steve Lepage Webscorer: Jean-François Dumais Statistician: William Beauchesne Announcer: Alain Fortin Assistant-Statistician: Jean-François Dumais Official Scorer: Dany St-Pierre |
| GATINEAU LINEUP | ||
| Pos | No. | Name |
| G | 31 | Lacerte, François |
| G | 35 | Clermont, Maxime |
| 2 | Gagnon, Mathieu | |
| 3 | Janosik, Adam | |
| 5 | Seed, Jason | |
| 6 | Castonguay, Richard | |
| 9 | Lafontaine, Raphaël | |
| 10 | Pinette, Yoan | |
| 11 | Pageau, Jean-Gabriel | |
| 12 | Porowski, Mitchell | |
| 17 | Halley, Philippe | |
| 18 | Craddock, Rory | |
| 20 | Bernier, Jordan | |
| 22 | Laliberté, Benjamin | |
| A | 23 | Tremblay, Tommy |
| 24 | Ouellet, Christian | |
| 32 | Conrad, Jacob | |
| 44 | Sandercock, Scott | |
| 88 | Picard, Olivier | |
| 93 | Levitsky, Igor | |
| GATINEAU PENALTIES | ||||||||
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS | ||
| 1st | 12 | 2:00 | 1.26 | 15:34 | 1 | |||
| 2nd | 18 | 2:00 | 1.45 | 7:16 | 1 | |||
| 3rd | 9 | 2:00 | 1.21 | 11:06 | 1 | |||
| RIMOUSKI LINEUP | ||
| Pos | No. | Name |
| G | 37 | Clark, Morgan |
| G | 43 | Hozjan, Carl |
| 5 | Babineau, Casey | |
| 6 | Gauthier-Leduc, Jérôme | |
| A | 8 | Delisle-Houde, Patrick |
| 10 | Boutet, Étienne | |
| A | 14 | Fournier, Gleason |
| 19 | Lavoie, Jonathan | |
| A | 20 | Emond, Alex |
| 21 | Mallet, Alexandre | |
| 22 | Levasseur, Julien | |
| 25 | Roy, Charles-Antoine | |
| 41 | Culek, Jakub | |
| 61 | O'Brien, Liam | |
| 63 | Belzile, Alex | |
| 64 | Struthers, Jarrad | |
| C | 71 | Lefrançois, Félix |
| 81 | Kavanagh, Ryan | |
| 91 | Beaudry, Michaël | |
| 93 | Tanguay, Alexandre | |
| RIMOUSKI PENALTIES | ||||||||
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS | ||
| 1st | 10 | 2:00 | 1.38 | 10:12 | 1 | |||
| 2nd | 5 | 2:00 | 1.42 | 13:48 | 1 | |||
| 3rd | 22 | 2:00 | 1.25 | 12:58 | 1 | |||
