| QUéBEC LINEUP |
| Pos | No. | Name |
| G | 29 | Ouellet, Maxime | | G | 30 | Vaillancourt, Luc | | | 2 | Lowe, Cameron | | | 7 | Chouinard, Éric | | | 9 | Sbrocca, Sandro | | | 11 | Tremblay, Philippe | | | 12 | Gagné, Simon | | | 15 | Savard, Patrick | | | 16 | Gagnon, Samuel | | C | 17 | Dwyer, Gordie | | | 21 | Ouellette, Philippe | | | 24 | Auger, Dominic | | A | 25 | Moïse, Martin | | | 27 | Grenier, Martin | | | 28 | Bernier, David | | | 32 | Charpentier, Marco | | | 36 | Girard, Frédéric | | | 44 | Marois, Jérôme | | | 64 | Tolkunov, Dmitri | | A | 71 | Johnston, Kurt |
|
| QUéBEC PENALTIES |
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS |
| 1st | 24 | 2:00 | 1.46 | 16:17 | 1 | | | 2nd | 36 | 2:00 | 1.46 | 3:45 | 1 | | | 2nd | 17 | 2:00 | 1.46 | 8:56 | 1 | | | 2nd | 17 | 2:00 | 1.50 | 8:56 | | | | 2nd | 16 | 2:00 | 1.46 | 11:00 | | | | 2nd | 27 | 2:00 | 1.4 | 11:30 | | | | 2nd | 27 | 5:00 | 2.2 | 11:30 | | | | 2nd | 36 | 2:00 | 1.46 | 12:08 | 1 | | | 2nd | 17 | 2:00 | 1.34 | 18:20 | 1 | | | 3rd | 36 | 2:00 | 1.26 | 7:46 | 1 | | | 3rd | 71 | 2:00 | 1.22 | 15:48 | | | | 3rd | 71 | 5:00 | 2.2 | 15:48 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|
| MONCTON LINEUP |
| Pos | No. | Name |
| G | 31 | Lajeunesse, Simon | | G | 96 | Damphousse, Jean-François | | | 2 | Warren, Morgan | | C | 6 | Fader, Weston | | | 8 | MacLeod, Daniel | | | 10 | Lortie, Jean-François | | | 12 | Roger, Sébastien | | | 15 | Lefrançois, Gilbert | | | 18 | Horacek, Jan | | A | 20 | Cloutier, François | | | 21 | Gauthier, Jonathan | | | 22 | Comeau, David | | | 23 | Quirk, Stephen | | | 28 | Larivière, Jacques | | | 32 | Laliberté, Simon | | A | 36 | Desroches, Jonathan | | A | 44 | Dionne, Vincent | | | 55 | Murovic, Mirko | | | 77 | Tezikov, Alexei | | | 81 | Dubuc, Olivier |
|
| MONCTON PENALTIES |
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS |
| 1st | 21 | 2:00 | 1.25 | 19:14 | 1 | | | 2nd | 20 | 2:00 | 1.34 | 0:47 | 1 | | | 2nd | 12 | 2:00 | 1.46 | 8:56 | | | | 2nd | 8 | 2:00 | 1.46 | 11:00 | | | | 2nd | 23 | 2:00 | 1.25 | 11:30 | | | | 2nd | 23 | 5:00 | 2.2 | 11:30 | | | | 2nd | 8 | 2:00 | 1.25 | 17:40 | 1 | | | 2nd | 12 | 2:00 | 1.21 | 19:02 | 1 | | | 3rd | 36 | 2:00 | 1.38 | 3:56 | 1 | | | 3rd | 8 | 5:00 | 2.26 | 15:48 | 1 | | | 3rd | 8 | 5:00 | 2.2 | 15:48 | 1 | | | 3rd | 8 | 10:00 | 4.26 | 15:48 | 1 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|