| ARENA: Colisée de Rimouski DATE: Jan 18, 1998 |
Visiting Team: Cape Breton, Screaming Eagles - 2 Head Coach: Dany Dubé |
Home Team: Rimouski, Océanic - 6 Head Coach: Doris Labonté |
Time keeper: Maurice Sleigher Goal judge: Hugues Fournier Goal judge 2: Sylvain Thériault Announcer: Alain Fortin Official Scorer: Dany St-Pierre |
| CAPE BRETON LINEUP | ||
| Pos | No. | Name |
| G | 1 | Wilhelmy, Jonathan |
| G | 29 | Lavoie, Danny |
| 3 | Mallette, Jean | |
| 6 | Bordeleau, Jean-Nicolas | |
| 8 | Sutherland, Darren | |
| 11 | Gagnon, Jonathan | |
| 15 | Vézina, Benoît | |
| 17 | Pagé, Alexandre | |
| 19 | Zachary, Travis | |
| 20 | Gagnon, Tommy | |
| 21 | Carpentier, Yannick | |
| 22 | Turcotte, Alain | |
| 24 | Dill, Josh | |
| C | 25 | Payette, Daniel |
| A | 26 | Walsh, Ryan |
| A | 28 | Sorlie, Bard |
| A | 32 | Copley, Randy |
| 36 | Ettinger, Trevor | |
| CAPE BRETON PENALTIES | ||||||||
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS | ||
| 1st | 24 | 2:00 | 1.22 | 4:02 | 1 | |||
| 1st | 21 | 2:00 | 1.46 | 5:54 | 1 | |||
| 1st | 15 | 2:00 | 1.38 | 13:58 | 1 | |||
| 1st | 36 | 5:00 | 2.2 | 18:35 | ||||
| 3rd | 28 | 2:00 | 1.26 | 6:02 | 1 | |||
| 3rd | 17 | 5:00 | 2.2 | 8:51 | ||||
| 3rd | 19 | 2:00 | 1.46 | 17:10 | ||||
| RIMOUSKI LINEUP | ||
| Pos | No. | Name |
| G | 33 | Sauvé, Philippe |
| G | 35 | Pelletier, Jean-Marc |
| 4 | Lecavalier, Vincent | |
| 9 | Beaulieu, Jonathan | |
| 10 | Bilodeau, David | |
| 11 | Grondin, Jimmy | |
| A | 14 | Malenfant, Dave |
| C | 20 | Drainville, François |
| 21 | Bélanger, Éric | |
| 22 | Drouin, Éric | |
| A | 25 | St-Onge, David |
| 27 | Grondin, Philippe | |
| 36 | St-Louis, Jonathan | |
| 39 | Richards, Brad | |
| 44 | Couture, Guillaume | |
| 55 | Leggett, Casey | |
| 80 | Tremblay, Yannick | |
| A | 91 | Walser, Derrick |
| 97 | Jacques, Alexandre | |
| 98 | Borzecki, Adam | |
| RIMOUSKI PENALTIES | ||||||||
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS | ||
| 1st | 98 | 2:00 | 1.50 | 0:48 | 1 | |||
| 1st | 36 | 2:00 | 1.26 | 10:05 | 1 | |||
| 1st | 27 | 2:00 | 1.21 | 15:48 | 1 | |||
| 1st | 44 | 2:00 | 1.46 | 18:35 | 1 | |||
| 1st | 44 | 5:00 | 2.2 | 18:35 | ||||
| 2nd | 22 | 2:00 | 1.42 | 10:57 | 1 | |||
| 3rd | 9 | 2:00 | 1.45 | 5:18 | 1 | |||
| 3rd | 36 | 5:00 | 2.2 | 8:51 | ||||
| 3rd | 4 | 2:00 | 1.38 | 9:42 | 1 | |||
| 3rd | 9 | 2:00 | 1.46 | 17:10 | ||||
