| HALIFAX LINEUP |
| Pos | No. | Name |
| G | 1 | Bilodeau, Martin | | G | 47 | Giguère, Jean-Sébastien | | | 4 | Tremblay, Didier | | | 7 | Brown, Jamie | | A | 9 | Row, Todd | | | 11 | Laplante, Éric | | | 15 | Mathieu, Alexandre | | | 16 | Manley, Billy | | | 17 | Udle, Clark | | | 18 | Tanguay, Alex | | | 19 | Dusablon, Benoît | | | 22 | Bélanger, Frédéric | | C | 25 | Shelley, Jody | | | 26 | Gilby, Andrew | | | 27 | Sullivan, Jeffrey | | | 33 | Troini, Jason | | | 34 | Johnstone, Alex | | A | 40 | Sasseville, François | | | 44 | Lemay, Jean-Simon | | A | 55 | Chouinard, Marc |
|
| HALIFAX PENALTIES |
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS |
| 1st | 22 | 2:00 | 1.26 | 9:37 | 1 | | | 2nd | 4 | 2:00 | 1.45 | 1:11 | 1 | | | 2nd | 25 | 2:00 | 1.21 | 1:21 | 1 | | | 2nd | 22 | 2:00 | 1.24 | 8:05 | 1 | | | 2nd | 22 | 2:00 | 1.42 | 12:44 | 1 | | | 3rd | 7 | 2:00 | 1.21 | 3:14 | 1 | | | 3rd | 34 | 5:00 | 2.2 | 8:05 | | | | 3rd | 27 | 2:00 | 1.45 | 11:07 | 1 | | | 1st OT | 4 | 2:00 | 1.22 | 7:07 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|
| RIMOUSKI LINEUP |
| Pos | No. | Name |
| G | 33 | Sauvé, Philippe | | G | 35 | Chabot, Nicolas | | | 4 | Lecavalier, Vincent | | | 9 | Beaulieu, Jonathan | | | 10 | Collin, Éryc | | | 11 | Grondin, Jimmy | | | 14 | Malenfant, Dave | | | 15 | Simard, Sébastien | | A | 17 | Lévesque, François | | A | 19 | Normandin, Éric | | | 21 | Levac, Frédéric | | A | 22 | Drouin, Éric | | | 24 | Plante, Philippe | | | 25 | St-Onge, David | | | 28 | Bolduc, Dave | | | 36 | Girard, Frédéric | | | 44 | Normandin, Mathieu | | C | 55 | Dupont, Yannick | | | 59 | Sunderland, Mathieu | | | 79 | Boily, Denis |
|
| RIMOUSKI PENALTIES |
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS |
| 1st | 17 | 2:00 | 1.45 | 0:53 | 1 | | | 1st | 36 | 2:00 | 1.21 | 14:06 | 1 | | | 1st | 24 | 2:00 | 1.26 | 16:43 | 1 | | | 1st | 44 | 2:00 | 1.42 | 19:30 | 1 | | | 2nd | 24 | 2:00 | 1.21 | 9:15 | 1 | | | 2nd | 24 | 2:00 | 1.25 | 18:23 | 1 | | | 3rd | 22 | 2:00 | 1.25 | 8:05 | 1 | | | 3rd | 24 | 5:00 | 2.2 | 8:05 | | | | 3rd | 22 | 2:00 | 1.26 | 10:57 | 1 | | | 1st OT | 19 | 2:00 | 1.46 | 7:07 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|