| ROUYN-NORANDA LINEUP |
| Pos | No. | Name |
| G | 29 | Desjardins, Éric | | G | 30 | Villeneuve, Martin | | | 5 | Marcoux, Guillaume | | A | 7 | Benoît, Marc | | | 8 | Leclerc, Jean-Philippe | | | 11 | Naud, Éric | | | 12 | Dupuis, Pascal | | | 16 | Landry, Yannick | | A | 17 | Gauthier, Dany | | | 21 | Castonguay, Steve | | | 22 | Soucy, Jean-Philippe | | A | 24 | Bernier, David | | | 25 | Vandal, Steeve | | | 26 | Rancourt, Mathieu | | | 27 | Boutin, Jean-François | | | 28 | Larose, Benoit | | | 33 | Côté, Gabriel | | | 37 | Timchenko, Oleg | | C | 40 | Méthot, François | | | | |
|
| ROUYN-NORANDA PENALTIES |
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS |
| 1st | 7 | 2:00 | 1.46 | 6:36 | | | | 1st | 26 | 2:00 | 1.45 | 8:37 | 1 | | | 1st | 22 | 2:00 | 1.46 | 10:49 | | | | 1st | 40 | 2:00 | 1.25 | 18:59 | 1 | | | 2nd | 5 | 2:00 | 1.50 | 3:02 | 1 | | | 2nd | 17 | 2:00 | 1.46 | 4:43 | | | | 2nd | 26 | 2:00 | 1.50 | 9:12 | 1 | | | 2nd | 26 | 2:00 | 1.45 | 17:48 | 1 | | | 2nd | 28 | 2:00 | 1.25 | 18:29 | 1 | | | 3rd | 11 | 5:00 | 2.2 | 10:02 | | | | 3rd | 37 | 10:00 | 3.5 | 10:02 | | | | 3rd | 25 | 2:00 | 1.46 | 11:04 | 1 | | | 3rd | 28 | 2:00 | 1.46 | 13:00 | | | | 3rd | 25 | 2:00 | 1.46 | 15:23 | | | | 3rd | 7 | 5:00 | 2.7 | 16:16 | | | | 3rd | 7 | 10:00 | 4.7 | 16:16 | | | | 3rd | 17 | 5:00 | 2.31 | 16:16 | 1 | | | 3rd | 17 | 5:00 | 2.7 | 16:16 | | | | 3rd | 17 | 10:00 | 3.62 | 16:16 | | | | 3rd | 17 | 10:00 | 4.7 | 16:16 | | | | 3rd | 17 | 10:00 | 4.10 | 16:16 | | | | 3rd | 22 | 5:00 | 2.2 | 16:16 | | |
|
| RIMOUSKI LINEUP |
| Pos | No. | Name |
| G | 33 | Sauvé, Philippe | | G | 35 | Chabot, Nicolas | | | 4 | Lecavalier, Vincent | | | 9 | Beaulieu, Jonathan | | | 10 | Collin, Éryc | | | 14 | Malenfant, Dave | | | 15 | Simard, Sébastien | | A | 17 | Lévesque, François | | A | 19 | Normandin, Éric | | | 20 | Poitras, Martin | | | 21 | Levac, Frédéric | | A | 22 | Drouin, Éric | | | 23 | Tremblay, Sébastien | | | 24 | Plante, Philippe | | | 25 | St-Onge, David | | | 26 | Smakovsky, Denis | | | 36 | Girard, Frédéric | | C | 55 | Dupont, Yannick | | | 63 | Lord, Philippe | | | 79 | Boily, Denis |
|
| RIMOUSKI PENALTIES |
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS |
| 1st | 21 | 2:00 | 1.46 | 6:36 | | | | 1st | 19 | 2:00 | 1.46 | 10:49 | | | | 1st | 23 | 2:00 | 1.45 | 12:29 | 1 | | | 1st | 19 | 2:00 | 1.25 | 14:23 | 1 | | | 2nd | 14 | 2:00 | 1.46 | 4:43 | | | | 2nd | 9 | 2:00 | 1.22 | 8:15 | 1 | | | 2nd | 79 | 2:00 | 1.46 | 19:24 | 1 | | | 3rd | 24 | 5:00 | 2.2 | 10:02 | | | | 3rd | 26 | 10:00 | 3.5 | 10:02 | | | | 3rd | 21 | 2:00 | 1.22 | 13:00 | | | | 3rd | 25 | 2:00 | 1.22 | 14:22 | 1 | | | 3rd | 19 | 2:00 | 1.46 | 15:23 | | | | 3rd | 36 | 5:00 | 2.2 | 16:16 | | | | 3rd | 14 | 5:00 | 2.7 | 16:16 | | | | 3rd | 14 | 10:00 | 4.7 | 16:16 | | | | 3rd | 24 | 5:00 | 2.7 | 16:16 | | | | 3rd | 24 | 10:00 | 4.7 | 16:16 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|