| ARENA: Aréna Dave Keon DATE: Nov 9, 1996 |
Visiting Team: Drummondville, Voltigeurs - 5 Head Coach: Martin Daoust |
Home Team: Rouyn-Noranda, Huskies - 3 Head Coach: Charles Thifault |
Time keeper: Éric Martel Goal judge: Jonathan Lemay Goal judge 2: Sylvain Richard Announcer: Stéphane Baillargeon Official Scorer: Patrice Turpin |
| DRUMMONDVILLE LINEUP | ||
| Pos | No. | Name |
| G | 30 | Bradette, Martin |
| G | 59 | Therrien, Pierre-Luc |
| A | 7 | Roy, Marc-Olivier |
| 8 | Gélinas, Jasmin | |
| 9 | Côté, Martin | |
| 11 | Pyke, Derrick | |
| C | 14 | Brière, Daniel |
| A | 17 | Dwyer, Gordie |
| 19 | Roy, Norbert | |
| 22 | Roy, Sébastien | |
| 24 | Cameron, Kevin | |
| 25 | Doyon, Jean-Philippe | |
| 26 | Gray, Brandon | |
| 27 | Perricone, Éric | |
| 44 | Simard, Marc | |
| 55 | Farmer, Sean | |
| 67 | Bartanus, Karol | |
| 71 | Jobin, Frédérick | |
| 88 | Gervais, Philippe | |
| 94 | Drolet, Christian | |
| DRUMMONDVILLE PENALTIES | ||||||||
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS | ||
| 1st | 88 | 2:00 | 1.26 | 8:12 | 1 | |||
| 1st | 55 | 2:00 | 1.45 | 15:27 | 1 | |||
| 1st | 94 | 2:00 | 1.62 | 17:44 | ||||
| 1st | 55 | 2:00 | 1.26 | 19:25 | 1 | |||
| 2nd | 27 | 2:00 | 1.46 | 1:30 | ||||
| 2nd | 26 | 2:00 | 1.46 | 2:42 | ||||
| 2nd | 17 | 2:00 | 1.26 | 4:35 | 1 | |||
| 2nd | 17 | 2:00 | 1.46 | 4:35 | ||||
| 2nd | 44 | 2:00 | 1.22 | 6:12 | 1 | |||
| 2nd | 17 | 10:00 | 3.76 | 12:45 | ||||
| 2nd | 7 | 2:00 | 1.84 | 17:19 | 1 | |||
| 2nd | 67 | 5:00 | 2.24 | 20:00 | 1 | |||
| 2nd | 67 | 10:00 | 4.24 | 20:00 | ||||
| 3rd | 27 | 2:00 | 1.46 | 2:23 | 1 | |||
| ROUYN-NORANDA LINEUP | ||
| Pos | No. | Name |
| G | 29 | Desjardins, Éric |
| G | 30 | Villeneuve, Martin |
| 3 | Shadlock, Ken | |
| 5 | Marcoux, Guillaume | |
| A | 7 | Benoît, Marc |
| A | 11 | Naud, Éric |
| 12 | Dupuis, Pascal | |
| 15 | Brosseau, Martin | |
| 16 | Landry, Yannick | |
| 17 | Gauthier, Dany | |
| 20 | Boudrias, Jason | |
| 21 | Castonguay, Steve | |
| 22 | Soucy, Jean-Philippe | |
| 24 | Bernier, David | |
| 25 | Vandal, Steeve | |
| 26 | Rancourt, Mathieu | |
| 28 | Larose, Benoit | |
| 33 | Côté, Gabriel | |
| 37 | Timchenko, Oleg | |
| C | 40 | Méthot, François |
| ROUYN-NORANDA PENALTIES | ||||||||
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS | ||
| 1st | 28 | 2:00 | 1.46 | 3:12 | 1 | |||
| 1st | 2:00 | 1.85 | 5:16 | 1 | ||||
| 1st | 7 | 2:00 | 1.41 | 14:06 | 1 | |||
| 1st | 7 | 2:00 | 1.46 | 17:25 | 1 | |||
| 1st | 11 | 2:00 | 1.22 | 17:44 | ||||
| 2nd | 25 | 2:00 | 1.22 | 1:30 | ||||
| 2nd | 7 | 2:00 | 1.46 | 2:42 | ||||
| 2nd | 22 | 2:00 | 1.26 | 4:35 | ||||
| 2nd | 33 | 2:00 | 1.21 | 10:30 | 1 | |||
| 2nd | 28 | 10:00 | 3.62 | 12:15 | ||||
| 2nd | 7 | 2:00 | 1.45 | 15:40 | 1 | |||
| 3rd | 37 | 2:00 | 1.38 | 1:20 | ||||
| 3rd | 20 | 2:00 | 1.46 | 3:02 | 1 | |||
