| ARENA: Centre Georges-Vézina DATE: Apr 18, 1997 |
Visiting Team: Halifax, Mooseheads - 2 Head Coach: Clément Jodoin |
Home Team: Chicoutimi, Saguenéens - 9 Head Coach: Réal Paiement |
Time keeper: Jacques Leblanc Goal judge: Guy Bouchard Goal judge 2: Donald Tremblay Announcer: Marc Langlois Official Scorer: Sylvio Gilbert |
| HALIFAX LINEUP | ||
| Pos | No. | Name |
| G | 1 | Bilodeau, Martin |
| G | 31 | Mongrain, Steve |
| 4 | Tremblay, Didier | |
| 6 | Abrahamsson, Elias | |
| 7 | Brown, Jamie | |
| A | 9 | Row, Todd |
| 11 | Laplante, Éric | |
| 15 | Mathieu, Alexandre | |
| 16 | Manley, Billy | |
| 19 | Dusablon, Benoît | |
| 22 | Bélanger, Frédéric | |
| C | 25 | Shelley, Jody |
| 26 | Gilby, Andrew | |
| 27 | Sullivan, Jeffrey | |
| 33 | Troini, Jason | |
| 34 | Johnstone, Alex | |
| A | 40 | Sasseville, François |
| 44 | Lemay, Jean-Simon | |
| A | 55 | Chouinard, Marc |
| HALIFAX PENALTIES | ||||||||
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS | ||
| 1st | 25 | 2:00 | 1.22 | 0:55 | 1 | |||
| 1st | 25 | 2:00 | 1.25 | 4:26 | 1 | |||
| 1st | 33 | 2:00 | 1.46 | 13:17 | 1 | |||
| 1st | 44 | 2:00 | 1.34 | 18:22 | 1 | |||
| 2nd | 44 | 2:00 | 1.22 | 1:21 | 1 | |||
| 2nd | 6 | 2:00 | 1.26 | 5:59 | 1 | |||
| 2nd | 25 | 2:00 | 1.22 | 5:59 | 1 | |||
| 2nd | 25 | 10:00 | 7.87 | 5:59 | ||||
| 2nd | 27 | 2:00 | 1.25 | 6:18 | 1 | |||
| 2nd | 11 | 2:00 | 1.31 | 13:34 | 1 | |||
| 2nd | 6 | 2:00 | 1.26 | 19:11 | 1 | |||
| 2nd | 44 | 2:00 | 1.46 | 19:11 | 1 | |||
| 2nd | 44 | 10:00 | 3.62 | 19:11 | ||||
| 3rd | 7 | 2:00 | 1.46 | 2:55 | 1 | |||
| 3rd | 40 | 2:00 | 1.22 | 6:34 | 1 | |||
| 3rd | 27 | 2:00 | 1.46 | 8:09 | 1 | |||
| 3rd | 27 | 2:00 | 1.46 | 8:09 | ||||
| 3rd | 6 | 2:00 | 1.46 | 8:31 | ||||
| 3rd | 6 | 10:00 | 3.76 | 8:31 | ||||
| 3rd | 7 | 2:00 | 1.22 | 8:31 | ||||
| 3rd | 11 | 2:00 | 1.46 | 12:46 | ||||
| 3rd | 34 | 2:00 | 1.46 | 14:40 | ||||
| 3rd | 11 | 2:00 | 1.22 | 18:46 | ||||
| 3rd | 33 | 2:00 | 1.46 | 18:46 | ||||
| 3rd | 10:00 | 4.66 | 20:00 | |||||
| 3rd | 7 | 10:00 | 3.62 | 20:00 | ||||
| CHICOUTIMI LINEUP | ||
| Pos | No. | Name |
| G | 33 | Denis, Marc |
| G | 35 | Bergeron, Rémi |
| A | 2 | Bêty, Sébastien |
| 7 | Suchy, Radoslav | |
| 9 | Richardson, Bruce | |
| 10 | Smirnov, Pavel | |
| A | 11 | Hamel, Denis |
| 12 | Rasmussen, Yannick | |
| 14 | Benoit, Mathieu | |
| 15 | Van Acker, Éric | |
| 19 | Abid, Ramzi | |
| 20 | Trudelle, Jean-Sébastien | |
| C | 22 | Bouchard, Marc |
| A | 23 | Morin, Olivier |
| 24 | Gingras, Patrick | |
| 25 | Bellerose, Yves | |
| 26 | Fillion, Sacha | |
| 27 | Bouchard, Frédéric | |
| 28 | Favreau, Mario | |
| 31 | Paquet, Samuel | |
| CHICOUTIMI PENALTIES | ||||||||
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS | ||
| 1st | 19 | 2:00 | 1.62 | 8:59 | 1 | |||
| 2nd | 7 | 2:00 | 1.42 | 2:22 | 1 | |||
| 2nd | 9 | 2:00 | 1.44 | 12:06 | 1 | |||
| 3rd | 24 | 2:00 | 1.46 | 8:09 | ||||
| 3rd | 26 | 2:00 | 1.46 | 8:31 | ||||
| 3rd | 9 | 10:00 | 3.62 | 8:31 | ||||
| 3rd | 10 | 2:00 | 1.46 | 8:31 | ||||
| 3rd | 28 | 2:00 | 1.62 | 9:18 | 1 | |||
| 3rd | 19 | 2:00 | 1.46 | 12:46 | ||||
| 3rd | 27 | 2:00 | 1.46 | 13:39 | 1 | |||
| 3rd | 19 | 2:00 | 1.22 | 18:46 | ||||
