| LAVAL LINEUP |
| Pos | No. | Name |
| G | 1 | Charpentier, Sébastien | | G | 35 | Gingras, Maxime | | | 8 | Burazerovic, Edin | | | 10 | O'Driscoll, Alain | | | 15 | Dostaler, Luc | | A | 16 | Loder, Jeff | | | 18 | Veilleux, François | | | 20 | Fillion, Sacha | | | 21 | Sigouin, Marc | | | 23 | MacLean, Donald | | C | 25 | Gratton, Benoît | | | 26 | Girard, Jonathan | | | 27 | Bédard, Louis | | | 28 | Dussault, Steeven | | | 29 | Gosselin, Christian | | | 40 | Dupuis, Martin | | A | 71 | Charbonneau, Patrick | | | 77 | Bertrand, Hugo | | | 87 | Marleau, Dominic | | | 96 | Wolak, Casey |
|
| LAVAL PENALTIES |
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS |
| 1st | 71 | 2:00 | 1.21 | 1:42 | 1 | | | 1st | 29 | 2:00 | 1.81 | 2:55 | 1 | | | 1st | 20 | 2:00 | 1.45 | 6:14 | 1 | | | 1st | 29 | 2:00 | 1.50 | 15:45 | 1 | | | 2nd | 29 | 2:00 | 1.45 | 1:56 | | | | 2nd | 18 | 10:00 | 3.62 | 6:49 | | | | 2nd | 29 | 2:00 | 1.45 | 12:07 | 1 | | | 2nd | 87 | 2:00 | 1.45 | 14:31 | 1 | | | 3rd | 27 | 2:00 | 1.46 | 5:41 | | | | 3rd | 18 | 10:00 | 3.62 | 15:41 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|
| GRANBY LINEUP |
| Pos | No. | Name |
| G | 29 | Deschênes, Frédéric | | G | 34 | Henry, Frédéric | | | 9 | Massie, Michel | | | 12 | Benoît, Marc | | | 15 | Bouchard, Frédéric | | | 16 | Audet, Philippe | | A | 19 | Caron, Christian | | A | 20 | Goneau, Daniel | | | 21 | Neeposh, Kevin | | C | 22 | Bouillon, Francis | | | 24 | Brosseau, David | | | 25 | Corbeil, Martin | | | 26 | Brunelle, Jean-François | | | 27 | Bourque, Kevin | | | 28 | Sorlie, Bard | | | 32 | Chouinard, Martin | | A | 33 | Sévigny, Louis-Philippe | | | 36 | Desroches, Jonathan | | | 39 | Jobin, Frédérick | | | 55 | Delisle, Xavier |
|
| GRANBY PENALTIES |
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS |
| 1st | 24 | 2:00 | 1.21 | 3:09 | 1 | | | 1st | 19 | 2:00 | 1.34 | 4:53 | 1 | | | 1st | 36 | 2:00 | 1.21 | 9:17 | 1 | | | 1st | 15 | 2:00 | 1.45 | 12:56 | 1 | | | 1st | 15 | 2:00 | 1.21 | 15:56 | 1 | | | 1st | 39 | 2:00 | 1.45 | 17:07 | 1 | | | 2nd | 33 | 2:00 | 1.46 | 1:56 | | | | 2nd | 16 | 2:00 | 1.42 | 3:13 | 1 | | | 2nd | 16 | 2:00 | 1.21 | 8:03 | 1 | | | 3rd | 19 | 2:00 | 1.45 | 1:34 | 1 | | | 3rd | 22 | 2:00 | 1.42 | 2:08 | 1 | | | 3rd | 39 | 2:00 | 1.46 | 5:41 | | | | 3rd | 28 | 2:00 | 1.45 | 8:14 | 1 | | | 3rd | 22 | 2:00 | 1.26 | 14:15 | 1 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|