| HALIFAX LINEUP |
| Pos | No. | Name |
| G | 31 | Savary, Neil | | G | 47 | Giguère, Jean-Sébastien | | | 4 | Tremblay, Didier | | | 5 | Halverson, Chris | | | 6 | Abrahamsson, Elias | | | 7 | Brown, Jamie | | | 10 | Lynk, Mark | | | 11 | Pyke, Derrick | | | 16 | Manley, Billy | | | 18 | Melichercik, Jan | | C | 19 | Maheux, Nicolas | | | 20 | Carson, David | | | 22 | Bélanger, Frédéric | | A | 23 | Peyton, Chris | | | 24 | Carson, Chris | | A | 25 | Shelley, Jody | | | 26 | Payette, Daniel | | | 27 | Lafleur, Patrick | | | 33 | Houde, Éric | | A | 53 | Thériault, Joël |
|
| HALIFAX PENALTIES |
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS |
| 1st | 24 | 2:00 | 1.26 | 1:58 | 1 | | | 1st | 53 | 2:00 | 1.26 | 3:20 | 1 | | | 1st | 26 | 2:00 | 1.26 | 9:38 | 1 | | | 1st | 5 | 2:00 | 1.46 | 12:42 | | | | 1st | 5 | 10:00 | 3.62 | 12:42 | | | | 1st | 26 | 5:00 | 2.2 | 12:42 | | | | 1st | 25 | 2:00 | 1.46 | 12:42 | | | | 1st | 7 | 5:00 | 2.2 | 14:30 | | | | 1st | 53 | 2:00 | 1.25 | 16:53 | 1 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|
| ST-HYACINTHE LINEUP |
| Pos | No. | Name |
| G | 30 | Routhier, Stéphane | | G | 31 | Tanguay, Marc | | A | 3 | Pilon, François | | | 5 | Soucy, Jean-Philippe | | | 7 | Benoît, Marc | | | 9 | Côté, Gabriel | | | 12 | Roy, Patrice | | | 15 | Moïse, Martin | | | 17 | Gauthier, Dany | | | 18 | Pietropaulo, Didier | | | 19 | Bernier, David | | C | 20 | Vaillancourt, Yann | | | 21 | Vézina, Philippe | | | 23 | Plante, Yanick | | | 24 | Corbeil, Martin | | A | 25 | Boudreau, Rémy | | | 32 | Bélanger, Martin | | A | 33 | Sévigny, Louis-Philippe | | | 40 | Méthot, François | | | 42 | Valenti, Rony |
|
| ST-HYACINTHE PENALTIES |
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS |
| 1st | 3 | 2:00 | 1.21 | 7:53 | 1 | | | 1st | 19 | 5:00 | 2.2 | 12:42 | | | | 1st | 5 | 2:00 | 1.46 | 12:42 | | | | 1st | 5 | 10:00 | 3.62 | 12:42 | | | | 1st | 42 | 2:00 | 1.45 | 12:42 | | | | 1st | 24 | 2:00 | 1.46 | 14:30 | 1 | | | 1st | 24 | 5:00 | 2.2 | 14:30 | | | | 2nd | 19 | 2:00 | 1.26 | 9:55 | 1 | | | 2nd | 15 | 2:00 | 1.46 | 14:23 | 1 | | | 3rd | 19 | 2:00 | 1.45 | 9:00 | 1 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|