| ARENA: Centre Sportif DATE: Jan 15, 1996 |
Visiting Team: St-Hyacinthe, Laser - 5 Head Coach: Norman Flynn |
Home Team: Laval, Titan C.F. - 5 Head Coach: Pierre Pelletier |
Time keeper: Michel Gilbert Goal judge: Frédéric Leroyer Goal judge 2: Richard St-Aubin Announcer: Robert Tanguay Official Scorer: Sylvain Locas |
| ST-HYACINTHE LINEUP | ||
| Pos | No. | Name |
| G | 29 | Wilcox, Christopher |
| G | 30 | Routhier, Stéphane |
| A | 3 | Pilon, François |
| 5 | Soucy, Jean-Philippe | |
| 7 | Benoît, Marc | |
| 8 | Hubert, Yannick | |
| 9 | Côté, Gabriel | |
| 12 | Roy, Patrice | |
| 15 | Moïse, Martin | |
| 17 | Gauthier, Dany | |
| 18 | Pietropaulo, Didier | |
| 19 | Bernier, David | |
| C | 20 | Vaillancourt, Yann |
| 24 | Corbeil, Martin | |
| A | 25 | Boudreau, Rémy |
| 27 | Laraque, Georges | |
| 32 | Bélanger, Martin | |
| A | 33 | Sévigny, Louis-Philippe |
| 40 | Méthot, François | |
| 42 | Valenti, Rony | |
| ST-HYACINTHE PENALTIES | ||||||||
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS | ||
| 1st | 3 | 2:00 | 1.42 | 6:05 | 1 | |||
| 2nd | 27 | 2:00 | 1.46 | 0:45 | 1 | |||
| 2nd | 27 | 2:00 | 1.34 | 9:03 | 1 | |||
| 2nd | 5 | 2:00 | 1.81 | 10:35 | 1 | |||
| 2nd | 20 | 2:00 | 1.46 | 14:37 | 1 | |||
| 3rd | 24 | 2:00 | 1.50 | 6:37 | 1 | |||
| LAVAL LINEUP | ||
| Pos | No. | Name |
| G | 27 | Bergeron, Rémi |
| G | 35 | Gingras, Maxime |
| 4 | Perna, Dominic | |
| 8 | Bermingham, Jason | |
| 10 | Bélanger, Hugo | |
| 15 | Burazerovic, Edin | |
| 20 | Hubert, Marc-Étienne | |
| 21 | Sigouin, Marc | |
| C | 25 | Jobin, Frédérick |
| A | 26 | Dwyer, Gordie |
| 28 | Richard, Alex | |
| 40 | Barbeau, Jaysen | |
| 44 | Fillion, Martin | |
| A | 71 | Charbonneau, Patrick |
| 77 | Bertrand, Hugo | |
| 87 | Marleau, Dominic | |
| 95 | Tremblay, Éric | |
| 96 | Wolak, Casey | |
| LAVAL PENALTIES | ||||||||
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS | ||
| 1st | 25 | 2:00 | 1.45 | 2:41 | 1 | |||
| 2nd | 77 | 2:00 | 1.42 | 6:08 | 1 | |||
| 2nd | 26 | 2:00 | 1.46 | 12:43 | 1 | |||
