| ST-JEAN LINEUP |
| Pos | No. | Name |
| G | 34 | Benoit, Carl | | G | 35 | Rodrigue, Martin | | | 11 | Doiron, Shane | | | 15 | Provencher, Simon | | | 17 | Lévesque, François | | C | 19 | Brûlé, Steve | | A | 20 | Melichercik, Jan | | | 22 | Provencher, Jimmy | | | 24 | Richard, Alex | | | 40 | Houde, Éric | | | 41 | Barbeau, Frédéric | | | 47 | Paquin, Patrice | | A | 67 | Charbonneau, Patrick | | | 73 | Normandin, Éric | | | 78 | Turcotte, Yannick | | | 79 | Payette, Daniel | | | 80 | Archambault, François | | A | 88 | Valenti, Rony | | | 94 | Drouin, Éric | | | 96 | Lecompte, Éric |
|
| ST-JEAN PENALTIES |
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS |
| 1st | 11 | 2:00 | 1.21 | 3:47 | 1 | | | 1st | 11 | 2:00 | 1.46 | 18:48 | | | | 2nd | 47 | 2:00 | 1.26 | 1:50 | 1 | | | 2nd | 96 | 5:00 | 2.2 | 4:42 | | | | 2nd | 47 | 2:00 | 1.46 | 5:45 | | | | 2nd | 24 | 2:00 | 1.26 | 7:03 | 1 | | | 2nd | 88 | 5:00 | 2.2 | 8:36 | | | | 2nd | 11 | 5:00 | 2.2 | 9:27 | | | | 2nd | 47 | 5:00 | 2.2 | 13:25 | | | | 2nd | 80 | 5:00 | 2.2 | 13:42 | | | | 2nd | 94 | 5:00 | 2.2 | 15:11 | | | | 2nd | 79 | 5:00 | 2.2 | 15:18 | | | | 2nd | 41 | 5:00 | 2.2 | 17:03 | | | | 2nd | 24 | 5:00 | 2.2 | 17:48 | | | | 3rd | 11 | 2:00 | 1.45 | 8:55 | 1 | | | 3rd | 22 | 5:00 | 2.25 | 16:13 | 1 | | | 3rd | 22 | 10:00 | 4.25 | 16:13 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|
| GRANBY LINEUP |
| Pos | No. | Name |
| G | 29 | Deschênes, Frédéric | | G | 34 | Plouffe, Steve | | | 3 | Savard, Dave | | | 5 | Delisle, Xavier | | C | 9 | Boudreault, Dave | | | 10 | Nasreddine, Samy | | | 11 | Corbeil, Martin | | | 14 | Aubin, Serge | | | 15 | Bouchard, Frédéric | | | 16 | Audet, Philippe | | A | 17 | Bertrand, Éric | | A | 18 | Gervais, Hugues | | | 19 | Blouin, Maxime | | | 21 | Bélanger, Martin | | | 23 | Douville, Dave | | | 25 | Woods, Martin | | A | 26 | Matte, Christian | | | 27 | Bourque, Kevin | | | 32 | Chouinard, Martin | | | 33 | Sévigny, Louis-Philippe |
|
| GRANBY PENALTIES |
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS |
| 1st | 18 | 2:00 | 1.21 | 1:02 | 1 | | | 1st | 18 | 2:00 | 1.50 | 7:36 | 1 | | | 1st | 16 | 2:00 | 1.38 | 13:48 | 1 | | | 1st | 9 | 2:00 | 1.46 | 18:48 | | | | 1st | 18 | 2:00 | 1.46 | 20:00 | 1 | | | 2nd | 3 | 2:00 | 1.4 | 4:42 | 1 | | | 2nd | 3 | 5:00 | 2.2 | 4:42 | | | | 2nd | 19 | 2:00 | 1.46 | 5:45 | | | | 2nd | 17 | 5:00 | 2.2 | 8:36 | | | | 2nd | 18 | 5:00 | 2.2 | 9:27 | | | | 2nd | 10 | 5:00 | 2.2 | 13:25 | | | | 2nd | 11 | 5:00 | 2.2 | 13:42 | | | | 2nd | 9 | 5:00 | 2.2 | 15:11 | | | | 2nd | 16 | 5:00 | 2.2 | 15:18 | | | | 2nd | 25 | 5:00 | 2.2 | 17:03 | | | | 2nd | 15 | 5:00 | 2.2 | 17:48 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|