Game Report 323		Ligue de hockey junior Maritimes Québec
ARENA: Centre Sportif DATE: Jan 21, 1994 Visiting Team: Granby, Bisons - 4 Head Coach: Blair D. Mackasey Home Team: Laval, Titan - 5 General Manager: Jean-Claude Morrissette Head Coach: Michel Therrien Time keeper: Michel Gilbert Goal judge: Frédéric Leroyer Goal judge 2: Richard St-Aubin Webscorer: EQ HST_ClaudeBeauchesne_CarlDubuc Announcer: Robert Forest Official Scorer: Sylvain Locas
GRANBY LINEUP Pos No.   Name G 29   Deschênes, Frédéric G 34   Plouffe, Steve   3   Savard, Dave   9   Boudreault, Dave   10   Nasreddine, Samy   11   Corbeil, Martin   12   Gladu, Bruno   14   Aubin, Serge   15   Bouchard, Frédéric A 17   Bertrand, Éric A 19   Lamoureux, Patrick C 20   Gagnon, François   21   Bélanger, Martin   22   Roberge, Jean   23   Douville, Dave   25   Woods, Martin A 26   Matte, Christian   31   Blouin, Maxime   33   Sévigny, Louis-Philippe   98   Beauchamp, Martin	GRANBY PENALTIES Per. No.  Min  Offence Off PP PS 1st 11  2:00  1.45 8:35 1   1st 25  2:00  1.25 11:49 1   1st 17  2:00  1.46 13:46 1   2nd 26  2:00  1.46 9:04     2nd 25  2:00  1.31 9:04     2nd 9  5:00  2.2 16:05     3rd 9  2:00  1.34 3:44     3rd 3  2:00  1.45 8:37 1	LAVAL LINEUP Pos No.   Name G 1   Villeneuve, Martin G 32   Fernandez, Emmanuel   2   Bouillon, Francis A 7   Boileau, Patrick A 9   Dubé, Yanick   10   Boudrias, Jason   11   Trudeau, Philippe C 16   Beaucage, Marc   18   Pilon, François   20   Goneau, Daniel   21   Côté, Alain   23   Mercer, Jeff A 24   Gaul, Michael   25   Gratton, Benoît   26   Blouin, Sylvain   27   Chartier, Frédéric   28   Bermingham, Jason   29   Dupont, Danny   55   Loder, Jeff   71   Jobin, Frédérick	LAVAL PENALTIES Per. No.  Min  Offence Off PP PS 1st 18  2:00  1.45 5:48 1   1st 20  2:00  1.45 17:03 1   1st 26  2:00  1.46 17:27 1   2nd 16  2:00  1.50 5:41 1   2nd 26  2:00  1.46 9:04     2nd 32  2:00  1.46 9:04     2nd 71  2:00  1.46 10:46 1   2nd 71  5:00  2.2 16:05     3rd 27  2:00  1.46 1:17 1   3rd 71  2:00  1.46 3:44     3rd 26  2:00  1.22 4:50 1   3rd 26  2:00  1.46 12:20 1

GRANBY Goals GRANBY PLAYERS (plus) LAVAL PLAYERS (minus) Per. Time    G-As1-As2     3rd :35   20-3-14                         3rd 5:18  PP  26-14                         3rd 6:01   14-20-33                         3rd 13:13  PP  31-26-98

LAVAL Goals LAVAL PLAYERS (plus) GRANBY PLAYERS (minus) Per. Time    G-As1-As2     1st :13   9-7-21                         2nd 13:12   16-9-20                         2nd 14:46   9-27                         3rd 9:53  PP  20-7-27                         3rd 15:21   9-7-27

POWER PLAY OPPORTUNITIES GRANBY 2 / 8 LAVAL 1 / 4 PENALTY SUMMARY GRANBY 19 min / 8 inf LAVAL 27 min / 12 inf POINT SUMMARY GRANBY 4 G + 7 A = 11 Pts LAVAL 5 G + 9 A = 14 Pts

SCORING 1 2 3 Total GRANBY 0 0 4 4 LAVAL 1 2 2 5 GOALTENDER/SAVES (Time) 1 2 3 Tot. On Off Gra - Plouffe (59:03) (L) 14 5 8 27 /0:00 3rd/19:03 Lav - Fernandez (60:00) (W) 13 14 11 38 /0:00 3rd/20:00 Stars of the Game TIME OF GAME:  Lav - 9 Dubé  Start: 12:00 AM  Gra - 26 Matte  End: 12:00 AM  Lav - 27 Chartier  Attendance: 1837

OFFICIALS Referee I: Luc Miville Referee II: - LINESMEN I: Sylvain Cloutier LINESMEN II: Denis Drolet CERTIFIED CORRECT   This report has been checked and verified against the Official Ligue de hockey junior Maritimes Québec Game Report.