| ST-HYACINTHE LINEUP |
| Pos | No. | Name |
| G | 31 | Fortin, Marc | | G | 33 | Beaubien, Frédéric | | | 4 | Paquet, Normand | | C | 5 | Trudel, Martin | | | 8 | Hubert, Yannick | | | 9 | Gauvin, Éric | | | 10 | Landry, Éric | | | 17 | Ouellet, Pascal | | | 18 | Desnoyers, David | | A | 19 | Maheux, Nicolas | | | 20 | Lampron, Patrick | | | 21 | Sigouin, Marc | | A | 22 | DeRubertis, Paolo | | | 23 | Veilleux, Hugo | | | 24 | Drolet, Jimmy | | | 26 | Côté, Gabriel | | | 27 | Tremblay, Jean-François | | | 28 | Turcotte, Yannick | | | 29 | Bertrand, Hugo | | | 35 | Lacasse, Richard |
|
| ST-HYACINTHE PENALTIES |
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS |
| 1st | 27 | 5:00 | 2.2 | 8:25 | | | | 1st | 33 | 2:00 | 1.81 | 16:28 | 1 | | | 1st | 18 | 2:00 | 1.46 | 19:56 | 1 | | | 2nd | 8 | 2:00 | 1.21 | 2:46 | 1 | | | 2nd | 5 | 2:00 | 1.26 | 15:13 | 1 | | | 3rd | 22 | 2:00 | 1.26 | 9:31 | 1 | | | 3rd | 5 | 2:00 | 1.21 | 15:19 | 1 | | | 3rd | 18 | 2:00 | 1.26 | 17:13 | 1 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|
| GRANBY LINEUP |
| Pos | No. | Name |
| G | 29 | Deschênes, Frédéric | | G | 34 | Plouffe, Steve | | | 3 | Savard, Dave | | | 5 | Delisle, Xavier | | A | 10 | Gagnon, Pascal | | | 12 | Gladu, Bruno | | | 14 | Aubin, Serge | | | 15 | Bouchard, Frédéric | | A | 17 | Bertrand, Éric | | | 18 | Pilon, François | | C | 20 | Gagnon, François | | | 21 | Bélanger, Martin | | | 23 | Laflamme, Daniel | | | 24 | Thérizols, Mathieu | | | 26 | Matte, Christian | | | 27 | Lafleur, Michel | | | 31 | Blouin, Maxime | | | 32 | Perron, Yannick | | | 33 | Sévigny, Louis-Philippe | | | | |
|
| GRANBY PENALTIES |
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS |
| 1st | 33 | 2:00 | 1.21 | 7:07 | 1 | | | 1st | 10 | 2:00 | 1.4 | 8:25 | 1 | | | 1st | 10 | 5:00 | 2.2 | 8:25 | | | | 1st | 23 | 2:00 | 1.46 | 8:25 | 1 | | | 2nd | 17 | 2:00 | 1.22 | 3:37 | 1 | | | 2nd | 17 | 2:00 | 1.50 | 13:13 | 1 | | | 2nd | 26 | 2:00 | 1.26 | 19:32 | 1 | | | 3rd | 33 | 2:00 | 1.22 | 2:51 | 1 | | | 3rd | 26 | 2:00 | 1.50 | 19:59 | 1 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|