| ARENA: Le Colisée DATE: Sep 20, 1992 |
Visiting Team: Granby, Bisons - 3 Head Coach: Gaston Drapeau |
Home Team: St-Jean, Lynx - 10 Head Coach: Norman Flynn |
Time keeper: Richard Poulin Goal judge: Edouardo Carruro Goal judge 2: Normand Meunier Webscorer: EQ HST_AnnieLachapelle_JeanFRiel Announcer: Robert Tanguay Official Scorer: Guy Gervais |
| GRANBY LINEUP | ||
| Pos | No. | Name |
| G | 27 | Dupuis, Sébastien |
| G | 34 | Plouffe, Steve |
| A | 9 | Grisé, Patrick |
| 10 | Gagnon, Pascal | |
| 11 | Grandmaison, Dominic | |
| 12 | Labonté, Christian | |
| 14 | Larochelle, Martin | |
| 15 | Rozon, Martin | |
| 16 | Bouchard, Robin | |
| 18 | Pilon, François | |
| 19 | Lamoureux, Patrick | |
| C | 20 | Balleux, Martin |
| 21 | Bélanger, Martin | |
| 26 | Matte, Christian | |
| 28 | Dulac, Steve | |
| 30 | Bertrand, Éric | |
| 31 | Blouin, Maxime | |
| A | 32 | Therrien, Mario |
| 33 | Brisson, Sylvain | |
| GRANBY PENALTIES | ||||||||
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS | ||
| 1st | 32 | 2:00 | 1.21 | 0:47 | 1 | |||
| 1st | 21 | 2:00 | 1.21 | 10:39 | 1 | |||
| 1st | 11 | 5:00 | 2.2 | 11:33 | ||||
| 1st | 28 | 2:00 | 1.21 | 14:39 | 1 | |||
| 1st | 10 | 2:00 | 1.22 | 17:18 | 1 | |||
| 1st | 27 | 2:00 | 1.81 | 17:31 | 1 | |||
| 2nd | 30 | 2:00 | 1.26 | 1:54 | ||||
| 2nd | 30 | 2:00 | 1.46 | 1:54 | ||||
| 2nd | 26 | 10:00 | 3.5 | 1:54 | ||||
| 2nd | 18 | 2:00 | 1.21 | 1:54 | 1 | |||
| 2nd | 18 | 5:00 | 2.2 | 1:54 | ||||
| 2nd | 11 | 2:00 | 1.45 | 2:28 | 1 | |||
| 2nd | 12 | 2:00 | 1.45 | 4:14 | 1 | |||
| 2nd | 12 | 5:00 | 2.2 | 4:14 | ||||
| 2nd | 18 | 2:00 | 1.46 | 16:04 | ||||
| 2nd | 18 | 2:00 | 1.46 | 16:04 | ||||
| 3rd | 27 | 2:00 | 1.46 | 4:10 | 1 | |||
| 3rd | 33 | 2:00 | 1.46 | 4:13 | ||||
| ST-JEAN LINEUP | ||
| Pos | No. | Name |
| G | 31 | Lemelin, Jean-Pascal |
| G | 37 | Théodore, José |
| 10 | Delarosbil, Raymond | |
| 12 | Charbonneau, Patrick | |
| 17 | Groleau, Samuel | |
| 18 | St-Amour, Stéphane | |
| 19 | Carignan, Patrick | |
| C | 20 | Downey, Jason |
| 22 | Brûlé, Steve | |
| 23 | Mercer, Jeff | |
| 26 | Provencher, Jimmy | |
| 30 | Searles, Steve | |
| A | 35 | Proulx, Christian |
| 42 | Deraspe, Patrick | |
| 44 | Alarie, Éric | |
| 55 | Barbeau, Frédéric | |
| 75 | Desmarais-Sirois, Hugo | |
| 77 | Beauchamp, Denis | |
| A | 93 | Mathieu, Marquis |
| ST-JEAN PENALTIES | ||||||||
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS | ||
| 1st | 20 | 2:00 | 1.21 | 3:38 | 1 | |||
| 1st | 35 | 2:00 | 1.22 | 4:49 | 1 | |||
| 1st | 30 | 2:00 | 1.45 | 8:25 | 1 | |||
| 1st | 23 | 2:00 | 1.46 | 11:33 | 1 | |||
| 1st | 23 | 5:00 | 2.2 | 11:33 | ||||
| 1st | 77 | 2:00 | 1.46 | 16:05 | 1 | |||
| 1st | 77 | 2:00 | 1.46 | 16:05 | 1 | |||
| 2nd | 10 | 5:00 | 2.2 | 1:54 | ||||
| 2nd | 30 | 2:00 | 1.46 | 1:54 | ||||
| 2nd | 30 | 2:00 | 1.26 | 1:54 | ||||
| 2nd | 93 | 2:00 | 1.45 | 3:15 | 1 | |||
| 2nd | 35 | 5:00 | 2.2 | 4:14 | ||||
| 2nd | 44 | 2:00 | 1.45 | 6:51 | 1 | |||
| 2nd | 42 | 2:00 | 1.46 | 16:04 | ||||
| 2nd | 42 | 2:00 | 1.46 | 16:04 | ||||
| 2nd | 20 | 2:00 | 1.26 | 17:23 | 1 | |||
| 3rd | 30 | 2:00 | 1.50 | 1:21 | 1 | |||
| 3rd | 93 | 2:00 | 1.46 | 4:13 | 1 | |||
| 3rd | 93 | 2:00 | 1.46 | 4:13 | ||||
| 3rd | 75 | 2:00 | 1.46 | 8:14 | 1 | |||
| 3rd | 19 | 2:00 | 1.38 | 13:34 | 1 | |||
| 3rd | 20 | 2:00 | 1.31 | 17:12 | 1 | |||
