| ARENA: Centre Georges-Vézina DATE: Dec 4, 1992 |
Visiting Team: Laval, Titan - 4 Head Coach: Robert (Bob) Hartley |
Home Team: Chicoutimi, Saguenéens - 5 Head Coach: Jos Canale |
Time keeper: Jacques Leblanc Goal judge: Donald Simard Goal judge 2: Donald Tremblay Webscorer: EQ HST_MartinParé_DanielLeclerc Announcer: Marc Langlois Official Scorer: Sylvio Gilbert |
| LAVAL LINEUP | ||
| Pos | No. | Name |
| G | 29 | Leblanc, François |
| G | 32 | Nadeau, Martin |
| 2 | Bouillon, Francis | |
| 8 | Haynes, David | |
| 9 | Dubé, Yanick | |
| 10 | Boudrias, Jason | |
| 16 | Beaucage, Marc | |
| 18 | Gervais, Hugues | |
| 20 | Goneau, Daniel | |
| 21 | Roberge, Jean | |
| C | 22 | Lapointe, Martin |
| 23 | Whittom, Dave | |
| A | 24 | Gaul, Michael |
| 26 | Blouin, Sylvain | |
| 27 | Chartier, Frédéric | |
| 28 | Kovacs, John | |
| 44 | Blackned, Brant | |
| A | 55 | Veilleux, Eric |
| 71 | Cassin, Patrick | |
| 77 | Larose, Benoît | |
| LAVAL PENALTIES | ||||||||
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS | ||
| 1st | 77 | 2:00 | 1.45 | 4:19 | 1 | |||
| 1st | 2:00 | 1.85 | 6:46 | 1 | ||||
| 1st | 24 | 2:00 | 1.46 | 13:24 | 1 | |||
| 1st | 77 | 2:00 | 1.22 | 17:03 | 1 | |||
| 2nd | 16 | 5:00 | 2.26 | 3:21 | 2 | |||
| 2nd | 16 | 10:00 | 4.26 | 3:21 | ||||
| 2nd | 26 | 2:00 | 1.46 | 8:41 | ||||
| 2nd | 23 | 2:00 | 1.46 | 8:41 | 1 | |||
| 2nd | 8 | 2:00 | 1.46 | 16:52 | 1 | |||
| 2nd | 8 | 2:00 | 1.46 | 16:52 | 1 | |||
| 2nd | 8 | 2:00 | 1.22 | 16:52 | ||||
| 3rd | 44 | 2:00 | 1.25 | 8:08 | 1 | |||
| 3rd | 21 | 2:00 | 1.26 | 10:25 | 1 | |||
| CHICOUTIMI LINEUP | ||
| Pos | No. | Name |
| G | 1 | Rodrigue, Sylvain |
| G | 29 | Fichaud, Eric |
| 5 | Robson, John | |
| 7 | Lampron, Patrick | |
| C | 9 | Tremblay, Dave |
| 11 | St-Jacques, Michel | |
| 12 | Sirois, Allan | |
| 19 | Belliveau, Dave | |
| 20 | Jean, Yanick | |
| 22 | Meloche, Éric | |
| A | 23 | Gosselin, Steve |
| A | 24 | Lacombe, Patrick |
| 25 | Savard, Dominic | |
| 26 | Beauregard, Danny | |
| 27 | St-Amour, Stéphane | |
| 30 | Delarosbil, Raymond | |
| 31 | Caron, Christian | |
| 32 | Tremblay, Patrick | |
| 44 | Montreuil, Éric | |
| 67 | Paradis, Daniel | |
| CHICOUTIMI PENALTIES | ||||||||
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS | ||
| 1st | 32 | 2:00 | 1.26 | 7:04 | 1 | |||
| 1st | 24 | 2:00 | 1.70 | 10:06 | 1 | |||
| 1st | 23 | 2:00 | 1.45 | 19:04 | 1 | |||
| 2nd | 67 | 2:00 | 1.46 | 8:41 | ||||
| 2nd | 24 | 2:00 | 1.46 | 16:52 | ||||
| 2nd | 11 | 2:00 | 1.46 | 19:34 | 1 | |||
| 3rd | 22 | 2:00 | 1.38 | 0:46 | 1 | |||
| 3rd | 23 | 2:00 | 1.25 | 1:34 | 1 | |||
