| SHAWINIGAN LINEUP |
| Pos | No. | Name |
| G | 31 | Dallaire, Patrick | | G | 33 | Lalime, Patrick | | | 10 | Provencher, Simon | | | 16 | Bécotte, Luc | | | 19 | Côté, François | | | 20 | Alie, André | | A | 21 | Lepage, Martin | | | 22 | Grenier, David | | | 23 | Finn, Steeve | | | 24 | Brosseau, David | | | 25 | Aimonetto, Richard | | | 28 | Roy, Simon | | | 29 | Laroche, Jean-François | | | 32 | Ladouceur, Éric | | | 34 | Charbonneau, Jocelyn | | | 35 | Carpentier, Mathieu | | C | 37 | Simoes, Stefan | | | 39 | Brisson, Sylvain | | A | 41 | Savage, Alain Jr | | | 92 | Cloutier, Éric |
|
| SHAWINIGAN PENALTIES |
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS |
| 1st | 92 | 2:00 | 1.38 | 3:32 | 1 | | | 1st | 37 | 2:00 | 1.46 | 5:40 | 1 | | | 1st | 92 | 2:00 | 1.25 | 11:46 | 1 | | | 1st | 28 | 2:00 | 1.45 | 19:05 | 1 | | | 2nd | 92 | 2:00 | 1.46 | 18:37 | 1 | | | 2nd | 21 | 2:00 | 1.50 | 19:36 | 1 | | | 3rd | 21 | 2:00 | 1.21 | 7:10 | 1 | | | 3rd | 29 | 2:00 | 1.21 | 11:59 | 1 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|
| VERDUN LINEUP |
| Pos | No. | Name |
| G | 1 | DeRouville, Philippe | | G | 29 | Aubut, Christian | | | 3 | Arial, Simon | | | 5 | Laflamme, Christian | | A | 7 | Dallaire, Stacy | | | 9 | Grisé, Patrick | | | 10 | Vincent, Michel Jr | | | 15 | Lastiak, Marian | | | 16 | Gendron, Pierre | | | 17 | Viitanen, Jeffrey | | | 18 | Gagnon, François | | C | 19 | Arsenault, Yan | | | 21 | Gaucher, Yannick | | | 23 | Cool, Éric | | A | 24 | Bouchard, Joël | | | 25 | Tremblay, Guy | | | 26 | Filion, Claude | | | 27 | Langlois, Jocelyn | | | 44 | Brousseau, Nicolas | | | 77 | Beauchamp, Martin |
|
| VERDUN PENALTIES |
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS |
| 1st | 27 | 2:00 | 1.21 | 9:25 | 1 | | | 1st | 7 | 2:00 | 1.38 | 13:58 | 1 | | | 1st | 7 | 2:00 | 1.46 | 20:00 | 1 | | | 2nd | 5 | 2:00 | 1.25 | 1:45 | 1 | | | 2nd | 5 | 2:00 | 1.45 | 16:19 | 1 | | | 3rd | 3 | 2:00 | 1.25 | 6:15 | 1 | | | 3rd | 19 | 2:00 | 1.25 | 6:29 | 1 | | | 3rd | 3 | 2:00 | 1.34 | 17:38 | 1 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|