| ST-HYACINTHE LINEUP |
| Pos | No. | Name |
| G | 33 | Beaubien, Frédéric | | G | 35 | Archambault, Daniel | | | 2 | Germain, Daniel | | | 4 | Paquet, Normand | | A | 5 | Trudel, Martin | | A | 7 | Melanson, Dean | | C | 11 | Laliberté, Hugues | | | 14 | Larochelle, Martin | | | 16 | Proulx, Hugo | | | 17 | Pineo, Gregg | | | 18 | Desnoyers, David | | | 19 | Maheux, Nicolas | | | 20 | Lampron, Patrick | | | 22 | DeRubertis, Paolo | | | 23 | Grégoire, Jean-François | | | 25 | Gironne, Martin | | | 26 | Longauer, Michal | | | 27 | Tremblay, Jean-François | | | 29 | Melanson, Stan | | | 32 | Gendron, Martin |
|
| ST-HYACINTHE PENALTIES |
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS |
| 1st | 23 | 2:00 | 1.46 | 13:40 | 1 | | | 1st | 7 | 2:00 | 1.46 | 17:24 | 1 | | | 2nd | 35 | 2:00 | 1.45 | 1:03 | 1 | | | 2nd | 11 | 5:00 | 2.2 | 5:33 | | | | 2nd | 19 | 2:00 | 1.21 | 16:42 | 1 | | | 3rd | 2 | | 6.38 | 7:40 | | * | | 3rd | 16 | 2:00 | 1.46 | 10:32 | | | | 3rd | 2 | 2:00 | 1.45 | 12:58 | 1 | | | 3rd | 4 | 2:00 | 1.21 | 14:41 | 1 | | | 3rd | 27 | 5:00 | 2.2 | 16:29 | | | | 3rd | 14 | 2:00 | 1.45 | 18:38 | 1 | | | 3rd | 29 | 5:00 | 2.2 | 19:04 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|
| GRANBY LINEUP |
| Pos | No. | Name |
| G | 29 | Brochu, Martin | | G | 34 | Plouffe, Steve | | | 11 | Grandmaison, Dominic | | | 12 | Labonté, Christian | | A | 14 | Turmel, Nicolas | | | 15 | Rozon, Martin | | C | 16 | Côté, Alain | | | 17 | Bélair, Martin | | | 18 | Pilon, François | | | 19 | Lamoureux, Patrick | | | 20 | Balleux, Martin | | | 22 | Arès, Steve | | | 23 | Laflamme, Daniel | | | 25 | Lessard, David | | | 26 | Matte, Christian | | | 27 | Caissie, Jérémy | | | 28 | Dulac, Steve | | | 30 | Bertrand, Éric | | | 31 | Blouin, Maxime | | A | 33 | Bourdeau, François |
|
| GRANBY PENALTIES |
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS |
| 1st | 14 | 2:00 | 1.46 | 5:34 | 1 | | | 1st | 23 | 2:00 | 1.45 | 14:01 | 1 | | | 1st | 33 | 2:00 | 1.21 | 15:13 | 1 | | | 1st | 33 | 2:00 | 1.21 | 18:51 | 1 | | | 2nd | 26 | 5:00 | 2.2 | 5:33 | | | | 2nd | 23 | 2:00 | 1.21 | 9:23 | 1 | | | 2nd | 11 | 2:00 | 1.38 | 9:49 | 1 | | | 2nd | 11 | 2:00 | 1.45 | 19:48 | 1 | | | 3rd | 12 | 2:00 | 1.26 | 4:03 | 1 | | | 3rd | 29 | 2:00 | 1.81 | 5:56 | 1 | | | 3rd | 31 | 2:00 | 1.21 | 9:45 | 1 | | | 3rd | 23 | 2:00 | 1.46 | 10:32 | | | | 3rd | 33 | 2:00 | 1.21 | 11:36 | 1 | | | 3rd | 30 | 5:00 | 2.2 | 16:29 | | | | 3rd | 22 | 5:00 | 2.2 | 19:04 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|