| CHICOUTIMI LINEUP |
| Pos | No. | Name |
| G | 1 | Rodrigue, Sylvain | | G | 33 | Savard, Dominic (G) | | | 5 | Robson, John | | | 7 | Lampron, Patrick | | | 10 | Larochelle, Dany | | | 11 | St-Jacques, Michel | | | 12 | Sirois, Allan | | | 18 | Blondin, Carl | | | 19 | Belliveau, Dave | | | 20 | Jean, Yanick | | | 23 | Gosselin, Steve | | | 24 | Lacombe, Patrick | | | 25 | Savard, Dominic | | | 26 | Beauregard, Danny | | | 27 | Lamarche, Martin | | | 28 | Lacroix, Simon | | | 30 | Valenti, Rony | | | 31 | Caron, Christian | | | 44 | Montreuil, Éric | | C | 67 | Paradis, Daniel |
|
| CHICOUTIMI PENALTIES |
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS |
| 1st | 31 | 5:00 | 2.2 | 12:09 | | | | 2nd | 67 | 2:00 | 1.45 | 5:04 | 1 | | | 2nd | 30 | 2:00 | 1.45 | 7:49 | 1 | | | 2nd | 5 | 2:00 | 1.45 | 11:15 | 1 | | | 3rd | 10 | 2:00 | 1.22 | 4:58 | 1 | | | 3rd | 23 | 2:00 | 1.45 | 8:53 | 1 | | | 3rd | 24 | 2:00 | 1.34 | 15:04 | 1 | | | 3rd | 7 | 5:00 | 2.2 | 19:54 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|
| ST-HYACINTHE LINEUP |
| Pos | No. | Name |
| G | 33 | Beaubien, Frédéric | | G | 35 | Ménard, Stéphane | | | 2 | Desmarais, Yannick | | | 4 | Paquet, Normand | | A | 5 | Trudel, Martin | | | 6 | Welsh, Troy | | A | 7 | Melanson, Dean | | | 8 | Meunier, Yves | | | 9 | Gauvin, Éric | | C | 11 | Laliberté, Hugues | | | 14 | Fabrizi, Marcello | | | 15 | Lamothe, Carl | | | 18 | Desnoyers, David | | | 19 | Maheux, Nicolas | | | 20 | Leblanc, Steeve | | | 22 | DeRubertis, Paolo | | | 23 | Grégoire, Jean-François | | | 24 | Bérubé, Sébastien | | | 26 | Longauer, Michal | | | 32 | Gendron, Martin |
|
| ST-HYACINTHE PENALTIES |
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS |
| 1st | 26 | 5:00 | 2.2 | 12:09 | | | | 1st | 7 | 2:00 | 1.45 | 17:52 | 1 | | | 1st | 15 | 2:00 | 1.45 | 19:01 | 1 | | | 2nd | 35 | 2:00 | 1.81 | 5:28 | 1 | | | 2nd | 8 | 2:00 | 1.46 | 15:50 | 1 | | | 2nd | 8 | 2:00 | 1.46 | 15:50 | 1 | | | 3rd | 22 | 2:00 | 1.26 | 17:11 | 1 | | | 3rd | 22 | 5:00 | 2.2 | 19:54 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|