| ARENA: Stade L.P. Gaucher - St-Hyacinthe DATE: Jan 21, 1992 |
Visiting Team: Beauport, Harfangs - 5 Head Coach: Alain Chainey |
Home Team: St-Hyacinthe, Laser - 6 Head Coach: Pierre Petroni |
Time keeper: Alexandre Dion Goal judge: Jose Pascual Goal judge 2: Louis Villeneuve Webscorer: EQ HST_ClaudeBeauchesne_CarlDubuc Announcer: Simon Archambault Official Scorer: Martin Levasseur |
| BEAUPORT LINEUP | ||
| Pos | No. | Name |
| G | 30 | Cousineau, Marcel |
| G | 33 | Dubuc, Steve |
| 2 | Bird, Jamie | |
| 3 | Laflamme, Daniel | |
| C | 4 | Genest, Patrick |
| 5 | Lapointe, Hervé | |
| 6 | Paquin, Patrice | |
| 8 | McIntyre, Ian | |
| 9 | Boucher, Charles | |
| 10 | Deraspe, Patrick | |
| 11 | Roy, Martin | |
| 12 | Rozon, Martin | |
| A | 14 | Barnaby, Matthew |
| 15 | Trudel, Jean-Guy | |
| 16 | Pineo, Gregg | |
| 17 | Moreau, Éric | |
| 20 | Piccarreto, Brandon | |
| A | 21 | Cool, Éric |
| 22 | Toupin, Simon | |
| 24 | Simoes, Stefan | |
| BEAUPORT PENALTIES | ||||||||
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS | ||
| 1st | 11 | 2:00 | 1.45 | 10:22 | 1 | |||
| 1st | 10 | 2:00 | 1.45 | 15:05 | 1 | |||
| 2nd | 20 | 2:00 | 1.21 | 2:47 | 1 | |||
| 2nd | 8 | 2:00 | 1.46 | 4:52 | 1 | |||
| 2nd | 8 | 2:00 | 1.45 | 12:56 | 1 | |||
| 2nd | 3 | 2:00 | 1.25 | 18:53 | 1 | |||
| 3rd | 14 | 2:00 | 1.4 | 0:17 | 1 | |||
| 3rd | 14 | 5:00 | 2.2 | 0:17 | ||||
| 3rd | 11 | 2:00 | 1.25 | 11:06 | 1 | |||
| ST-HYACINTHE LINEUP | ||
| Pos | No. | Name |
| G | 1 | Brodeur, Martin |
| G | 30 | Rivard, Jean-François |
| 2 | Côté, Alain | |
| A | 4 | Paquet, Normand |
| 5 | Trudel, Martin | |
| 7 | Melanson, Dean | |
| 8 | Meunier, Yves | |
| 9 | Bérubé, Sébastien | |
| A | 11 | Laliberté, Hugues |
| C | 16 | Poulin, Charles |
| 18 | Desnoyers, David | |
| 19 | Lajeunesse, Martin | |
| 20 | Lemay, Yannik | |
| 21 | Daigneault, Jean-Guy | |
| 23 | Grégoire, Jean-François | |
| 24 | Ménard, Carl | |
| 25 | Beauchamp, Martin | |
| 27 | Bélisle, Patrick | |
| 28 | Poulin, Patrick | |
| 32 | Gendron, Martin | |
| ST-HYACINTHE PENALTIES | ||||||||
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS | ||
| 1st | 16 | 2:00 | 1.25 | 3:18 | 1 | |||
| 1st | 2 | 2:00 | 1.45 | 17:55 | 1 | |||
| 1st | 23 | 2:00 | 1.31 | 17:55 | 1 | |||
| 2nd | 8 | 2:00 | 1.50 | 3:31 | 1 | |||
| 2nd | 7 | 2:00 | 1.45 | 7:09 | 1 | |||
| 3rd | 18 | 5:00 | 2.2 | 0:17 | ||||
| 3rd | 11 | 2:00 | 1.42 | 0:57 | 1 | |||
| 3rd | 28 | 2:00 | 1.22 | 14:47 | 1 | |||
| 3rd | 21 | 2:00 | 1.50 | 15:23 | 1 | |||
