| ARENA: Centre Robert-Guertin DATE: Sep 23, 1991 |
Visiting Team: Chicoutimi, Saguenéens - 6 Head Coach: Jos Canale |
Home Team: Hull, Olympiques - 4 Head Coach: Alain Vigneault |
Time keeper: Jacques Gauthier Goal judge: André Cadieux Goal judge 2: Guy Nicolas Webscorer: EQ HST_StéphLajeunesse_DianeJacque Announcer: Jean-Jacques Lagacé Official Scorer: Jacques Lavigne |
| CHICOUTIMI LINEUP | ||
| Pos | No. | Name |
| G | 1 | Rodrigue, Sylvain |
| G | 33 | Careau, Sylvain |
| 4 | Girard, Dany | |
| 5 | Gervais, Eddy | |
| 7 | Lampron, Patrick | |
| 9 | Tremblay, Dave | |
| 10 | Larochelle, Dany | |
| 11 | St-Jacques, Michel | |
| 12 | Petawabano, Rodney | |
| 19 | Duchesne, Éric | |
| 20 | Clément, Patrick | |
| 23 | Gosselin, Steve | |
| 24 | Lacombe, Patrick | |
| A | 25 | Martineau, Patrice |
| 26 | Beauregard, Danny | |
| 28 | Wiseman, Carl | |
| C | 30 | Parent, Sébastien |
| 31 | Caron, Christian | |
| 32 | Kerr, Allen | |
| 67 | Paradis, Daniel | |
| CHICOUTIMI PENALTIES | ||||||||
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS | ||
| 1st | 25 | 2:00 | 1.25 | 11:04 | ||||
| 1st | 32 | 5:00 | 2.2 | 11:21 | ||||
| 1st | 24 | 2:00 | 1.46 | 12:28 | ||||
| 1st | 24 | 5:00 | 2.2 | 12:28 | ||||
| 1st | 20 | 2:00 | 1.34 | 13:56 | 1 | |||
| 1st | 19 | 2:00 | 1.26 | 15:28 | 1 | |||
| 2nd | 7 | 2:00 | 1.46 | 1:54 | 1 | |||
| 2nd | 25 | 2:00 | 1.22 | 4:52 | 1 | |||
| 2nd | 19 | 2:00 | 1.26 | 11:34 | ||||
| 2nd | 19 | 5:00 | 2.2 | 11:34 | ||||
| 2nd | 30 | 2:00 | 1.25 | 19:53 | 1 | |||
| 2nd | 4 | 2:00 | 1.46 | 20:00 | ||||
| 3rd | 10 | 2:00 | 1.45 | 19:11 | 1 | |||
| HULL LINEUP | ||
| Pos | No. | Name |
| G | 29 | Comtois, Martin |
| G | 31 | Francoeur, Yanik |
| 2 | Paquette, François | |
| 4 | MacDonald, Paul | |
| 5 | Lavigne, Éric | |
| 7 | Ducharme, Sylvain | |
| 11 | Deliva, Joey | |
| 12 | Lalonde, Pierre-François | |
| C | 14 | Bellerose, Éric |
| 15 | Lepage, Martin | |
| 17 | Longauer, Michal | |
| 19 | Fleury, Carl | |
| A | 20 | Boivin, Frédéric |
| A | 21 | Dion, Steven |
| 24 | Lecompte, Éric | |
| 25 | Campbell, Jim | |
| 26 | Bordeleau, Sébastien | |
| 27 | Simoes, Stefan | |
| 30 | Mayer, Thierry | |
| 35 | Crowley, Joe | |
| HULL PENALTIES | ||||||||
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS | ||
| 1st | 5 | 2:00 | 1.25 | 11:04 | ||||
| 1st | 21 | 5:00 | 2.2 | 11:21 | ||||
| 1st | 35 | 2:00 | 1.34 | 12:28 | ||||
| 1st | 35 | 5:00 | 2.2 | 12:28 | ||||
| 1st | 20 | 2:00 | 1.22 | 18:22 | 1 | |||
| 2nd | 14 | 2:00 | 1.34 | 7:19 | 1 | |||
| 2nd | 35 | 2:00 | 1.62 | 11:34 | 1 | |||
| 2nd | 35 | 2:00 | 1.4 | 11:34 | ||||
| 2nd | 35 | 5:00 | 2.2 | 11:34 | ||||
| 2nd | 24 | 2:00 | 1.31 | 12:56 | 1 | |||
| 2nd | 21 | 2:00 | 1.46 | 20:00 | ||||
