| ARENA: Colisée de Trois-Rivières DATE: Dec 3, 1991 |
Visiting Team: Shawinigan, Cataractes - 3 Head Coach: Alain Sanscartier |
Home Team: Trois-Rivières, Draveurs - 2 Head Coach: Gaston Drapeau |
Time keeper: Clément Paquin Goal judge: Louis-Georges Lebel Goal judge 2: Léo Paquette Webscorer: EQ HST_RobertAmiot_PierreVanier Announcer: Christian Langevin Official Scorer: Yves Fortin |
| SHAWINIGAN LINEUP | ||
| Pos | No. | Name |
| G | 30 | Lorenzo, Johnny |
| G | 36 | Plouffe, Sébastien |
| A | 10 | Dontigny, Steve |
| 15 | Jean, Maxime | |
| A | 16 | Côté, Alain |
| C | 19 | Groleau, François |
| 20 | Hamelin, Richard | |
| 22 | Therrien, Mario | |
| 23 | Laplante, Steve | |
| 24 | Savard, Marc | |
| 25 | Allard, Pierre | |
| 28 | Roy, Simon | |
| 31 | Melfi, Patrick | |
| 32 | Traverse, Patrick | |
| 35 | Imbeau, Jean | |
| 37 | Grégoire, Jean-François | |
| 38 | Lebrasseur, Pascal | |
| 39 | Bourdeau, François | |
| 41 | Savage, Alain Jr | |
| 44 | Tardif, Marc | |
| SHAWINIGAN PENALTIES | ||||||||
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS | ||
| 1st | 24 | 2:00 | 1.25 | 0:30 | 1 | |||
| 1st | 22 | 2:00 | 1.50 | 4:05 | 1 | |||
| 1st | 16 | 2:00 | 1.46 | 19:40 | 1 | |||
| 1st | 16 | 5:00 | 2.2 | 19:40 | ||||
| 2nd | 20 | 2:00 | 1.22 | 6:16 | 1 | |||
| 2nd | 35 | 5:00 | 2.2 | 11:23 | ||||
| 2nd | 28 | 2:00 | 1.45 | 18:40 | 1 | |||
| 3rd | 10 | 2:00 | 1.45 | 10:47 | 1 | |||
| TROIS-RIVIèRES LINEUP | ||
| Pos | No. | Name |
| G | 1 | Labbé, Jean-François |
| G | 35 | Thibault, Jocelyn |
| A | 3 | Poirier, Claude |
| 4 | Paquette, Charles | |
| 8 | Fleury, Carl | |
| 12 | Moreau, Sébastien | |
| 14 | Trépanier, Pascal | |
| 15 | Caron, Martin | |
| 19 | Thibault, Daniel | |
| 20 | Messier, Eric | |
| 22 | Julien, Stéphane | |
| 23 | Paquet, Dave | |
| 24 | Turmel, Nicolas | |
| 25 | Rhéaume, Pascal | |
| 27 | Boudreault, Dave | |
| 28 | Bellerose, Éric | |
| A | 29 | Nadeau, Patrick |
| C | 30 | Searles, Steve |
| 32 | Duhaime, Trevor | |
| 33 | Viens, Stephan | |
| TROIS-RIVIèRES PENALTIES | ||||||||
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS | ||
| 1st | 22 | 2:00 | 1.38 | 8:22 | 1 | |||
| 1st | 14 | 2:00 | 1.45 | 10:58 | 1 | |||
| 1st | 28 | 2:00 | 1.34 | 11:46 | 1 | |||
| 1st | 30 | 5:00 | 2.2 | 19:40 | ||||
| 2nd | 8 | 2:00 | 1.26 | 3:16 | 1 | |||
| 2nd | 30 | 5:00 | 2.2 | 11:23 | ||||
| 2nd | 19 | 2:00 | 1.25 | 11:23 | 1 | |||
| 2nd | 3 | 2:00 | 1.45 | 12:10 | 1 | |||
| 2nd | 28 | 10:00 | 3.62 | 13:10 | ||||
