| BEAUPORT LINEUP |
| Pos | No. | Name |
| G | 1 | Rivard, Jean-François | | G | 30 | Cousineau, Marcel | | | 4 | Genest, Patrick | | | 5 | Lapointe, Hervé | | | 6 | Cardinal, Éric | | A | 7 | Cloutier, Denis | | | 8 | Bouchard, Gilles | | | 10 | Tartari, Stephan | | | 11 | Roy, Martin | | | 12 | Boudreau, David | | | 14 | Barnaby, Matthew | | | 15 | Robert, Vincent | | | 16 | Bouchard, Bruce | | | 18 | Picard, Jean-François | | | 19 | Gagné, Maxime | | C | 20 | Paiement, Steven | | A | 21 | Cool, Éric | | | 22 | Toupin, Simon | | | 23 | Lajeunesse, Bruno | | | | |
|
| BEAUPORT PENALTIES |
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS |
| 1st | 5 | 2:00 | 1.45 | 8:25 | | | | 1st | 7 | 2:00 | 1.45 | 12:59 | 1 | | | 2nd | 7 | 2:00 | 1.21 | 6:20 | | | | 2nd | 7 | 2:00 | 1.45 | 10:14 | 1 | | | 2nd | 19 | 2:00 | 1.45 | 18:07 | 1 | | | 3rd | 14 | 2:00 | 1.81 | 7:53 | | | | 3rd | 15 | 2:00 | 1.46 | 7:53 | 1 | | | 3rd | 6 | 2:00 | 1.81 | 10:48 | 1 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|
| HULL LINEUP |
| Pos | No. | Name |
| G | 33 | Legault, Marc | | G | 35 | Ouellette, Francis | | | 4 | Trépanier, Pascal | | | 5 | Lavigne, Éric | | | 6 | Doiron, Shane | | | 7 | Ducharme, Sylvain | | A | 9 | Sparks, Todd | | | 10 | Sauriol, Claude-Charles | | | 12 | Lalonde, Pierre-François | | | 14 | Bellerose, Éric | | | 17 | Longauer, Michal | | | 19 | Fleury, Carl | | | 20 | Boivin, Frédéric | | A | 21 | Dion, Steven | | | 22 | Frenette, Derek | | | 24 | Paolucci, Dan | | | 26 | Villeneuve, Bruno | | | 27 | Simoes, Stefan | | C | 28 | Blain, Joël | | | 29 | Melanson, Robert |
|
| HULL PENALTIES |
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS |
| 1st | 28 | 2:00 | 1.26 | 4:45 | 1 | | | 1st | 20 | 2:00 | 1.22 | 5:57 | 1 | | | 1st | 7 | 2:00 | 1.25 | 8:25 | 1 | | | 1st | 7 | 2:00 | 1.46 | 8:25 | | | | 1st | 9 | 2:00 | 1.46 | 11:52 | 1 | | | 1st | 24 | 2:00 | 1.46 | 16:34 | 1 | | | 2nd | 28 | 2:00 | 1.45 | 6:20 | | | | 3rd | 28 | 2:00 | 1.26 | 1:01 | 1 | | | 3rd | 29 | 2:00 | 1.81 | 7:53 | | | | 3rd | 5 | 2:00 | 1.22 | 14:21 | 1 | | | 3rd | 10 | 2:00 | 1.46 | 18:34 | 1 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|