| ARENA: Colisée Jean Béliveau DATE: Mar 31, 1991 |
Visiting Team: St-Hyacinthe, Laser - 3 Head Coach: Norman Flynn |
Home Team: Longueuil, Collège Français - 9 Head Coach: Gérard Gagnon |
Time keeper: Pascal Perron Goal judge: Marcel Bouchard Goal judge 2: André Nolin Webscorer: EQ HST_MartinParé_DanielLeclerc Announcer: Robert Tanguay Official Scorer: Josée Roussel |
| ST-HYACINTHE LINEUP | ||
| Pos | No. | Name |
| G | 1 | Brodeur, Martin |
| G | 35 | Ménard, Stéphane |
| 2 | Willard, Craig | |
| 4 | Lemay, Yannik | |
| 5 | Labelle, Serge | |
| 7 | Melanson, Dean | |
| 8 | Kay, Ronald | |
| 10 | Paquet, Normand | |
| 11 | Laliberté, Hugues | |
| 12 | Cloutier, Patrick | |
| C | 16 | Poulin, Charles |
| A | 18 | Larivière, Christian |
| 19 | Sukovic, Mil | |
| A | 20 | Leblanc, Denis |
| 23 | Allard, Pierre | |
| 26 | Martin, Craig | |
| 27 | Argento, Giuseppe | |
| 28 | Poulin, Patrick | |
| 29 | Melanson, Stan | |
| 32 | Gendron, Martin | |
| ST-HYACINTHE PENALTIES | ||||||||
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS | ||
| 1st | 8 | 2:00 | 1.25 | 8:48 | 1 | |||
| 1st | 12 | 2:00 | 1.25 | 10:39 | 1 | |||
| 1st | 2:00 | 1.62 | 12:47 | 1 | ||||
| 1st | 16 | 2:00 | 1.26 | 12:47 | 1 | |||
| 2nd | 4 | 2:00 | 1.45 | 16:59 | 1 | |||
| 3rd | 16 | 2:00 | 1.46 | 3:27 | 1 | |||
| 3rd | 16 | 2:00 | 1.46 | 3:27 | ||||
| 3rd | 1 | 2:00 | 1.22 | 12:33 | ||||
| 3rd | 29 | 2:00 | 1.4 | 12:33 | ||||
| 3rd | 29 | 5:00 | 2.2 | 12:33 | ||||
| 3rd | 29 | 10:00 | 3.62 | 12:33 | ||||
| 3rd | 16 | 2:00 | 1.22 | 13:00 | 1 | |||
| 3rd | 16 | 5:00 | 2.2 | 13:00 | ||||
| 3rd | 16 | 10:00 | 3.62 | 13:00 | ||||
| LONGUEUIL LINEUP | ||
| Pos | No. | Name |
| G | 29 | Gagnon, Jean-François |
| G | 33 | Bouliane, André |
| 2 | Lajeunesse, Martin | |
| A | 4 | Cloutier, Nichol |
| 7 | Dykhuis, Karl | |
| 9 | Lavoie, Étienne | |
| 12 | Rhéaume, Dominic | |
| 15 | Nobili, Mario | |
| A | 16 | Breton, Christian |
| 17 | St-Pierre, David | |
| 19 | Arsenault, Yan | |
| C | 21 | Chouinard, Dave |
| 22 | Guillet, Robert | |
| 23 | Fleury, Sylvain | |
| 24 | Bouchard, Joël | |
| 25 | Paradis, Stéphane | |
| 26 | Brashear, Donald | |
| 27 | Tanguay, Martin | |
| 44 | Ferland, Jeannot | |
| 77 | Lamothe, Carl | |
| LONGUEUIL PENALTIES | ||||||||
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS | ||
| 1st | 26 | 2:00 | 1.46 | 4:02 | 1 | |||
| 1st | 44 | 2:00 | 1.25 | 7:15 | 1 | |||
| 1st | 17 | 2:00 | 1.46 | 14:51 | 1 | |||
| 1st | 77 | 2:00 | 1.21 | 19:36 | 1 | |||
| 2nd | 19 | 2:00 | 1.21 | 9:41 | 1 | |||
| 2nd | 9 | 2:00 | 1.42 | 18:31 | 1 | |||
| 3rd | 17 | 2:00 | 1.26 | 3:27 | ||||
| 3rd | 24 | 2:00 | 1.21 | 10:41 | 1 | |||
| 3rd | 22 | 2:00 | 1.46 | 12:33 | ||||
| 3rd | 22 | 2:00 | 1.34 | 12:33 | ||||
| 3rd | 22 | 5:00 | 2.2 | 12:33 | ||||
| 3rd | 22 | 10:00 | 3.62 | 12:33 | ||||
| 3rd | 25 | 5:00 | 2.2 | 13:00 | ||||
