| SHAWINIGAN LINEUP |
| Pos | No. | Name |
| G | 31 | Bouliane, André | | G | 33 | Roussel, Dominic | | | 3 | Bourdeau, François | | | 4 | Hébert, Patrick | | C | 5 | Côté, Pierre | | | 6 | Côté, Alain | | | 8 | Gagné, Stéphane | | | 9 | Hamelin, Richard | | | 10 | Dontigny, Steve | | | 11 | Roy, Mathieu | | A | 15 | Charbonneau, Stéphane | | | 19 | Groleau, François | | | 22 | Cadieux, Steve | | | 23 | Groleau, Stéphane | | | 24 | Morissette, Dave | | | 25 | Duchesne, Éric | | | 32 | Bouchard, Hugues | | | 36 | Bourget, Stéphane | | | 38 | Bergeron, Yvan | | A | 39 | Nadeau, Éric |
|
| SHAWINIGAN PENALTIES |
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS |
| 1st | 9 | 2:00 | 1.22 | 5:06 | 1 | | | 1st | 3 | 2:00 | 1.21 | 15:42 | 1 | | | 1st | 5 | 2:00 | 1.45 | 17:59 | 1 | | | 2nd | 4 | 2:00 | 1.25 | 2:46 | 1 | | | 2nd | 15 | 2:00 | 1.81 | 5:05 | | | | 2nd | 15 | 10:00 | 3.62 | 5:05 | | | | 2nd | 5 | 2:00 | 1.45 | 16:09 | 1 | | | 2nd | 32 | 10:00 | 3.62 | 20:00 | | | | 3rd | 3 | 2:00 | 1.26 | 1:25 | 1 | | | 3rd | 9 | 2:00 | 1.26 | 8:47 | 1 | | | 3rd | 24 | 2:00 | 1.46 | 13:26 | 1 | | | 3rd | 24 | 10:00 | 3.62 | 13:26 | | | | 3rd | 32 | 2:00 | 1.46 | 18:54 | | | | 3rd | 23 | 2:00 | 1.46 | 18:54 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|
| TROIS-RIVIèRES LINEUP |
| Pos | No. | Name |
| G | 29 | Morissette, Alain | | G | 35 | Labbé, Jean-François | | | 2 | Dufault, Pascal | | | 3 | Poirier, Claude | | | 4 | Racicot, Paolo | | | 6 | Lemay, Yannik | | | 9 | Couturier, Francis | | | 10 | Maltais, Dominic | | | 14 | Lefebvre, Nicolas | | C | 17 | Pietroniro, Marco | | A | 18 | St-Amour, Martin | | A | 19 | Ciccone, Enrico | | | 20 | Bartolone, Chris | | | 21 | Bouchard, Gilles | | | 22 | Larouche, Steve | | | 23 | Parent, Jacques | | | 24 | St-Amand, Éric | | | 25 | Perreault, Yanic | | | 26 | Lacombe, Martin | | | 44 | Parent, Sébastien |
|
| TROIS-RIVIèRES PENALTIES |
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS |
| 1st | 19 | 2:00 | 1.21 | 1:56 | 1 | | | 1st | 6 | 2:00 | 1.45 | 3:57 | 1 | | | 1st | 18 | 2:00 | 1.26 | 10:21 | 1 | | | 1st | 21 | 2:00 | 1.22 | 13:14 | 1 | | | 2nd | 2 | 2:00 | 1.81 | 5:05 | 1 | | | 2nd | 2 | 2:00 | 1.26 | 5:05 | | | | 2nd | 26 | 2:00 | 1.42 | 12:16 | 1 | | | 2nd | 19 | 10:00 | 3.62 | 20:00 | | | | 3rd | 6 | 2:00 | 1.42 | 6:13 | 1 | | | 3rd | 19 | 2:00 | 1.46 | 18:54 | 1 | | | 3rd | 6 | 2:00 | 1.38 | 18:54 | | | | 3rd | 23 | 2:00 | 1.46 | 18:54 | | | | 3rd | | | 6.38 | 19:26 | | * | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|