| ST-HYACINTHE LINEUP |
| Pos | No. | Name |
| G | 1 | Brodeur, Martin | | G | 30 | Degrâce, Yanick | | | 2 | Charron, Éric | | | 4 | Colombi, Carlo | | | 5 | Labelle, Serge | | | 6 | Béland, Sylvain | | | 7 | Picard, Marc | | | 9 | Bellerose, Éric | | | 14 | Pelletier, François | | | 16 | Poulin, Charles | | | 18 | Bermingham, Jim | | | 19 | Sukovic, Mil | | | 20 | Leblanc, Denis | | A | 22 | Sévigny, Pierre | | | 23 | Allard, Pierre | | | 24 | Renaud, Serge | | | 25 | Paquette, François | | A | 26 | Gillingham, Todd | | C | 27 | Lemay, Patrick | | | 28 | Poulin, Patrick |
|
| ST-HYACINTHE PENALTIES |
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS |
| 1st | 6 | 2:00 | 1.26 | 6:29 | 1 | | | 1st | 2 | 2:00 | 1.22 | 7:29 | 1 | | | 1st | 18 | 2:00 | 1.46 | 17:11 | | | | 1st | 16 | 2:00 | 1.21 | 17:52 | 1 | | | 1st | 19 | 2:00 | 1.46 | 18:40 | 1 | | | 2nd | 22 | 2:00 | 1.45 | 1:06 | 1 | | | 2nd | 26 | 2:00 | 1.26 | 7:33 | 1 | | | 2nd | 26 | 2:00 | 1.21 | 7:33 | | | | 2nd | 5 | 2:00 | 1.45 | 11:03 | 1 | | | 3rd | 5 | 2:00 | 1.46 | 16:54 | | | | 3rd | 4 | 2:00 | 1.46 | 19:37 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|
| VICTORIAVILLE LINEUP |
| Pos | No. | Name |
| G | 1 | Gagnon, Pierre | | G | 37 | Scott, David | | | 2 | Côté, Patrick | | A | 5 | Barthe, Claude | | | 6 | Tanguay, Martin | | | 7 | Charrois, Martin | | | 8 | Bourgeois, Sylvain | | | 10 | Nolet, Dany | | C | 11 | Tardif, Alain | | | 16 | Savoie, Claude | | | 17 | Beauchamp, Denis | | | 18 | Thibodeau, Serge | | | 19 | Cartier, Richard | | | 20 | Paiement, Steven | | | 21 | Sarault, Yves | | | 23 | Lamothe, Mathieu | | A | 24 | Gauthier, Daniel | | | 25 | Duhaime, Trevor | | | 32 | Campeau, Christian | | | 61 | Scardocchio, Enrico |
|
| VICTORIAVILLE PENALTIES |
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS |
| 1st | 25 | 2:00 | 1.45 | 0:16 | 1 | | | 1st | 32 | 2:00 | 1.42 | 10:21 | 1 | | | 1st | 5 | 2:00 | 1.25 | 12:26 | 1 | | | 1st | 25 | 2:00 | 1.31 | 14:42 | 1 | | | 1st | 32 | 2:00 | 1.62 | 16:28 | 1 | | | 1st | 7 | 2:00 | 1.46 | 17:11 | | | | 2nd | 6 | 2:00 | 1.26 | 7:33 | | | | 2nd | 25 | 2:00 | 1.46 | 14:49 | 1 | | | 2nd | 7 | 2:00 | 1.22 | 15:56 | 1 | | | 2nd | 21 | 2:00 | 1.50 | 18:24 | 1 | | | 3rd | 24 | 2:00 | 1.25 | 3:00 | 1 | | | 3rd | 5 | 2:00 | 1.26 | 16:54 | 1 | | | 3rd | 23 | 2:00 | 1.46 | 16:54 | | | | 3rd | 18 | 2:00 | 1.45 | 19:37 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|