| ARENA: Auditorium de Shawinigan DATE: Dec 18, 1988 |
Visiting Team: St-Jean, Castors - 2 General Manager: Pierre Bessette Head Coach: Claude Thérien Assistant Coach: Daniel Dufresne Assistant Coach: Jean-François Mouton Trainer: Mario Richard |
Home Team: Shawinigan, Cataractes - 8 Head Coach: Joe Hardy Assistant Coach: Denis Francoeur Trainer: Pierre Houle |
Time keeper: Henri-Paul Diamond Goal judge: Jacques Lamy Goal judge 2: Robert Pronovost Webscorer: EQ HST_YannickDumais_JeanFDumais Official Scorer: Robert Dupont |
| ST-JEAN LINEUP | ||
| Pos | No. | Name |
| G | 1 | Métivier, Éric |
| G | 30 | Labrecque, Patrick |
| 2 | DeRepentigny, Émile | |
| 4 | Lavallée, Martin | |
| 5 | Marcoux, Éric | |
| 10 | Vincent, Pascal | |
| 11 | Armstrong, Steve | |
| 12 | Couvrette, Éric | |
| 14 | Tremblay, Régis | |
| 15 | Morin, Marco | |
| 17 | Blouin, Jean | |
| C | 19 | Leroux, François |
| 20 | Chaput, François | |
| 22 | Simard, Serge Jr | |
| 23 | Bastille, David | |
| 24 | Cardinal, Jean-François | |
| 25 | Cloutier, Patrick | |
| A | 27 | Alston, Jan |
| A | 35 | Lebeau, Patrick |
| ST-JEAN PENALTIES | ||||||||
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS | ||
| 1st | 2 | 2:00 | 1.38 | 6:20 | 1 | |||
| 1st | 17 | 2:00 | 1.21 | 7:01 | ||||
| 1st | 1 | 2:00 | 1.38 | 11:14 | 1 | |||
| 1st | 23 | 2:00 | 1.26 | 13:09 | 1 | |||
| 2nd | 25 | 2:00 | 1.42 | 3:44 | 1 | |||
| 2nd | 25 | 5:00 | 2.2 | 6:33 | ||||
| 2nd | 27 | 2:00 | 1.26 | 7:32 | ||||
| 2nd | 25 | 2:00 | 1.22 | 13:06 | 1 | |||
| 3rd | 25 | 2:00 | 1.34 | 6:44 | 1 | |||
| 3rd | 25 | 2:00 | 1.46 | 6:44 | ||||
| 3rd | 4 | 2:00 | 1.22 | 17:12 | 1 | |||
| SHAWINIGAN LINEUP | ||
| Pos | No. | Name |
| G | 30 | Bouliane, André |
| G | 33 | Delorme, Marc |
| A | 2 | Bock, Daniel |
| 3 | Deeks, Alain | |
| 4 | Hébert, Patrick | |
| 5 | Côté, Pierre | |
| 9 | Hamelin, Richard | |
| 10 | Dontigny, Steve | |
| 11 | Bouchard, Gilles | |
| 12 | Venne, Martin | |
| 19 | Ciccone, Enrico | |
| A | 20 | Quintin, Jean-François |
| 22 | Cadieux, Steve | |
| 24 | Morissette, Dave | |
| C | 25 | Carrier, Stéphane |
| 32 | Duclos, Dany | |
| 36 | Decarolis, Aldo | |
| 37 | St-Amand, Éric | |
| 38 | Bilodeau, Serge | |
| 39 | Lirette, Serge | |
| SHAWINIGAN PENALTIES | ||||||||
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS | ||
| 1st | 4 | 2:00 | 1.22 | 5:59 | 1 | |||
| 1st | 25 | 2:00 | 1.22 | 7:01 | ||||
| 1st | 39 | 2:00 | 1.22 | 8:35 | 1 | |||
| 1st | 39 | 2:00 | 1.25 | 17:25 | 1 | |||
| 2nd | 32 | 5:00 | 2.2 | 6:33 | ||||
| 2nd | 37 | 2:00 | 1.38 | 6:33 | 1 | |||
| 2nd | 25 | 2:00 | 1.26 | 7:32 | ||||
| 3rd | 20 | 2:00 | 1.46 | 6:44 | ||||
| 3rd | 37 | 2:00 | 1.21 | 8:19 | 1 | |||
| 3rd | 25 | 2:00 | 1.25 | 13:46 | 1 | |||
