| SHAWINIGAN LINEUP |
| Pos | No. | Name |
| G | 30 | Bouliane, André | | G | 33 | Delorme, Marc | | A | 2 | Bock, Daniel | | | 3 | Deeks, Alain | | | 4 | Hébert, Patrick | | | 6 | Néron, Steve | | | 8 | Picard, François | | | 9 | Hamelin, Richard | | | 10 | Dontigny, Steve | | | 11 | Bouchard, Gilles | | | 12 | Venne, Martin | | | 15 | Bélanger, François | | | 19 | Ciccone, Enrico | | | 20 | Quintin, Jean-François | | | 22 | Lebeau, Patrick | | | 24 | Morissette, Dave | | C | 25 | Carrier, Stéphane | | A | 32 | Duclos, Dany | | | 36 | Decarolis, Aldo | | | 37 | St-Amand, Éric |
|
| SHAWINIGAN PENALTIES |
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS |
| 1st | 25 | 2:00 | 1.26 | 7:15 | 1 | | | 1st | 36 | 2:00 | 1.44 | 11:30 | 1 | | | 1st | 25 | 2:00 | 1.34 | 12:44 | 1 | | | 2nd | 25 | 2:00 | 1.26 | 9:15 | 1 | | | 2nd | 25 | 5:00 | 2.2 | 9:15 | | | | 2nd | 19 | 2:00 | 1.46 | 10:07 | 1 | | | 2nd | 24 | 2:00 | 1.37 | 15:03 | 1 | | | 2nd | 20 | 2:00 | 1.21 | 17:23 | 1 | | | 3rd | 36 | 2:00 | 1.25 | 5:20 | 1 | | | 3rd | 19 | 2:00 | 1.26 | 5:54 | 1 | | | 3rd | 2 | 2:00 | 1.46 | 7:54 | | | | 3rd | 25 | 2:00 | 1.46 | 8:43 | | | | 3rd | 19 | 2:00 | 1.42 | 10:15 | 1 | | | 3rd | 11 | 2:00 | 1.46 | 18:15 | | | | 3rd | 25 | 2:00 | 1.46 | 18:15 | | | | 3rd | 24 | 2:00 | 1.46 | 18:15 | | | | 3rd | 8 | 2:00 | 1.46 | 18:15 | | | | 3rd | 8 | 2:00 | 1.22 | 18:15 | | | | 3rd | 19 | 10:00 | 3.76 | 19:41 | | | | 3rd | 3 | 2:00 | 1.81 | 19:41 | | | | 3rd | 37 | 2:00 | 1.46 | 19:41 | | |
|
| CHICOUTIMI LINEUP |
| Pos | No. | Name |
| G | 1 | Dawe, Peter | | G | 29 | Potvin, Félix | | | 3 | Boudreau, Marc | | | 5 | Lavallière, Sébastien | | | 6 | Hunter, Danny | | | 7 | Brûlé, Éric | | C | 9 | Tremblay, Patrice | | | 10 | Lefebvre, Martin | | | 11 | Lehoux, Guy | | | 15 | Vigneault, Serge | | | 18 | Gaucher, Yves | | | 19 | Audet, Luc | | A | 20 | Morin, Stéphane | | | 21 | Larche, Roger | | | 22 | Rochette, Éric | | | 24 | Del-Vecchio, Éric | | A | 26 | Brassard, Laval | | | 27 | Nadeau, Éric | | | 30 | Bédard, Michel | | | 31 | Gagné, Martin |
|
| CHICOUTIMI PENALTIES |
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS |
| 1st | 11 | 2:00 | 1.45 | 4:26 | 1 | | | 1st | 21 | 2:00 | 1.26 | 9:03 | 1 | | | 1st | 11 | 2:00 | 1.65 | 11:01 | 1 | | | 1st | 31 | 2:00 | 1.26 | 16:55 | 1 | | | 2nd | 18 | 5:00 | 2.2 | 9:15 | | | | 2nd | 18 | 2:00 | 1.35 | 18:29 | 1 | | | 3rd | 18 | 2:00 | 1.46 | 7:54 | | | | 3rd | 5 | 2:00 | 1.46 | 8:43 | | | | 3rd | 15 | 2:00 | 1.46 | 15:37 | 1 | | | 3rd | 19 | 2:00 | 1.46 | 18:15 | | | | 3rd | 3 | 2:00 | 1.46 | 18:15 | | | | 3rd | 6 | 2:00 | 1.46 | 18:15 | | | | 3rd | 9 | 2:00 | 1.46 | 18:15 | | | | 3rd | 9 | 2:00 | 1.22 | 18:15 | | | | 3rd | 26 | 2:00 | 1.46 | 19:41 | | | | 3rd | 5 | 2:00 | 1.81 | 19:41 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|