| ARENA: Le Colisée DATE: Dec 11, 1988 |
Visiting Team: Granby, Bisons - 4 Head Coach: Réal Paiement Assistant Coach: Gary Brown Trainer: Éric Grégoire Trainer: Russell Hugues |
Home Team: St-Jean, Castors - 2 General Manager: Pierre Bessette Head Coach: Mario Bazinet Assistant Coach: Daniel Dufresne Assistant Coach: Jean-François Mouton Trainer: Mario Richard |
Time keeper: Richard Boone Goal judge: Luc Marchand Goal judge 2: Normand Meunier Webscorer: EQ HST_ClaudeBeauchesne_CarlDubuc Announcer: Sylvain Latour Official Scorer: Richard Poulin |
| GRANBY LINEUP | ||
| Pos | No. | Name |
| G | 1 | Chatel, Rock |
| G | 31 | Racicot, André Jr |
| 2 | Gourde, Sylvain | |
| A | 3 | Ricard, Éric |
| 4 | Leblanc, Carl | |
| 5 | Belliveau, Rémi | |
| 6 | Filiatrault, Patrice | |
| 8 | Rodgers, Marc | |
| C | 10 | Groulx, Benoit |
| 11 | Tardif, Christian | |
| 12 | Bélanger, Jesse | |
| 14 | Thibault, Sylvain | |
| 15 | Dubois, Stéphane | |
| 18 | Ouimette, Simon | |
| 20 | Sauriol, Claude-Charles | |
| 21 | Lemay, Patrick | |
| 27 | Béland, Sylvain | |
| 29 | Courtenay, Edward (Eddy) | |
| A | 32 | Lacroix, Daniel |
| 77 | Tremblay, Sébastien | |
| GRANBY PENALTIES | ||||||||
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS | ||
| 1st | 6 | 2:00 | 1.21 | 7:26 | 1 | |||
| 1st | 5 | 2:00 | 1.45 | 10:58 | 1 | |||
| 1st | 6 | 2:00 | 1.21 | 17:57 | 1 | |||
| 2nd | 77 | 2:00 | 1.31 | 3:46 | 1 | |||
| 2nd | 15 | 2:00 | 1.21 | 9:24 | 1 | |||
| 2nd | 32 | 2:00 | 1.46 | 9:30 | 1 | |||
| 2nd | 15 | 2:00 | 1.46 | 15:40 | ||||
| 2nd | 15 | 2:00 | 1.46 | 15:40 | ||||
| 3rd | 32 | 2:00 | 1.21 | 6:39 | 1 | |||
| 3rd | 5 | 2:00 | 1.25 | 19:02 | 1 | |||
| ST-JEAN LINEUP | ||
| Pos | No. | Name |
| G | 1 | Métivier, Éric |
| G | 30 | Labrecque, Patrick |
| 2 | DeRepentigny, Émile | |
| 4 | Lavallée, Martin | |
| 5 | Marcoux, Éric | |
| 8 | Thomas, Martin | |
| 9 | Figliuzzi, Stefan | |
| 11 | Armstrong, Steve | |
| A | 14 | Tremblay, Régis |
| 15 | Morin, Marco | |
| 17 | Blouin, Jean | |
| C | 19 | Leroux, François |
| 20 | Chaput, François | |
| 22 | Simard, Serge Jr | |
| 23 | Bastille, David | |
| 24 | Cardinal, Jean-François | |
| 25 | Cloutier, Patrick | |
| A | 27 | Alston, Jan |
| 35 | Lebeau, Patrick | |
| 77 | Millier, Pierre | |
| ST-JEAN PENALTIES | ||||||||
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS | ||
| 1st | 23 | 2:00 | 1.22 | 4:09 | 1 | |||
| 2nd | 15 | 2:00 | 1.45 | 6:12 | 1 | |||
| 2nd | 25 | 2:00 | 1.42 | 13:25 | 1 | |||
| 2nd | 25 | 2:00 | 1.46 | 15:40 | ||||
| 2nd | 25 | 2:00 | 1.46 | 15:40 | ||||
| 3rd | 14 | 2:00 | 1.21 | 2:48 | 1 | |||
| 3rd | 23 | 2:00 | 1.31 | 9:01 | 1 | |||
