| GRANBY LINEUP |
| Pos | No. | Name |
| G | 26 | Blanchard, Jamie | | G | 29 | Gaucher, Stéphane | | A | 2 | Hurteau, Sylvain | | | 3 | Ricard, Éric | | | 4 | Quintal, Stéphane | | A | 7 | Turgeon, Pierre | | | 8 | Dubois, Stéphane | | | 9 | Dumas, Claude | | | 10 | Groulx, Benoit | | | 14 | Breault, Francis | | | 15 | Sanipass, Everett | | | 16 | Barbe, Mario | | | 17 | Roy, Stéphane | | | 19 | Olivier, Martin | | | 21 | Nault, Jean-François | | | 22 | Landry, Pierre-Paul | | | 27 | Adam, Benoit | | | 32 | Lacroix, Daniel | | C | 33 | Côté, Alain | | | 37 | Desjardins, Éric |
|
| GRANBY PENALTIES |
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS |
| 1st | 33 | 2:00 | 1.83 | 1:25 | | | | 1st | 4 | 2:00 | 1.25 | 1:25 | 1 | | | 1st | 16 | 2:00 | 1.31 | 6:59 | 1 | | | 1st | 16 | 2:00 | 1.83 | 11:44 | 1 | | | 1st | 14 | 2:00 | 1.83 | 17:36 | | | | 1st | 27 | 5:00 | 2.99 | 18:11 | | | | 1st | 27 | 10:00 | 4.29 | 18:11 | | | | 1st | 27 | 10:00 | 4.29 | 18:11 | | | | 1st | 16 | 5:00 | 2.99 | 18:11 | 1 | | | 1st | 16 | 5:00 | 2.99 | 18:11 | | | | 1st | 16 | 10:00 | 5.99 | 18:11 | | | | 1st | 16 | 10:00 | 4.29 | 18:11 | | | | 1st | 37 | 5:00 | 2.99 | 18:11 | | | | 1st | 37 | 10:00 | 4.29 | 18:11 | | | | 1st | 32 | 2:00 | 1.83 | 18:11 | 1 | | | 1st | 32 | 5:00 | 2.99 | 18:11 | | | | 1st | 32 | 10:00 | 3.999 | 18:11 | | | | 1st | 19 | 5:00 | 2.99 | 18:11 | | | | 1st | 19 | 10:00 | 4.29 | 18:11 | | | | 2nd | 4 | 2:00 | 1.83 | 2:02 | 1 | | | 2nd | 9 | 2:00 | 1.81 | 4:06 | 1 | | | 3rd | 32 | 2:00 | 1.83 | 4:38 | 1 | | | 3rd | 33 | 2:00 | 1.81 | 6:10 | 1 | | | 3rd | 2 | 2:00 | 1.83 | 6:57 | 1 | | | 3rd | 4 | 2:00 | 1.31 | 6:57 | | | | 3rd | 4 | 5:00 | 2.99 | 6:57 | | | | 3rd | 15 | 2:00 | 1.81 | 10:33 | 1 | | | 3rd | 15 | 2:00 | 1.83 | 10:33 | | | | 3rd | 15 | 2:00 | 1.83 | 19:16 | | |
|
| LONGUEUIL LINEUP |
| Pos | No. | Name |
| G | 1 | Maguire, Éric | | G | 37 | Desjardins, Robert | | | 2 | Fortin, Alexandre | | | 3 | Brassard, André | | A | 5 | Darveau, Guy | | | 7 | Desjardins, Martin | | | 8 | McGrath, Donald | | | 14 | Léveillé, Alain | | | 16 | Racine, Yves | | | 17 | Gauthier, Daniel | | | 18 | Bureau, Marc | | | 19 | Dufresne, Donald | | | 20 | Paiement, Steven | | | 22 | Laplante, Richard | | | 23 | Massie, Simon | | | 24 | Couvrette, Éric | | C | 27 | Stern, Ronnie | | | 28 | Tremblay, Marc | | | 32 | Saumier, Marc | | | 61 | De Bénédictis, Mario |
|
| LONGUEUIL PENALTIES |
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS |
| 1st | 18 | 2:00 | 1.83 | 1:25 | | | | 1st | 20 | 2:00 | 1.83 | 3:56 | 1 | | | 1st | 18 | 2:00 | 1.37 | 17:36 | | | | 1st | 2 | 5:00 | 2.99 | 18:11 | | | | 1st | 2 | 10:00 | 3.999 | 18:11 | | | | 1st | 22 | 5:00 | 2.99 | 18:11 | | | | 1st | 22 | 10:00 | 4.29 | 18:11 | | | | 1st | 23 | 5:00 | 2.99 | 18:11 | | | | 1st | 23 | 10:00 | 4.29 | 18:11 | | | | 1st | 8 | 5:00 | 2.99 | 18:11 | | | | 1st | 8 | 10:00 | 4.29 | 18:11 | | | | 1st | 28 | 5:00 | 2.99 | 18:11 | | | | 1st | 28 | 10:00 | 4.29 | 18:11 | | | | 2nd | 61 | 2:00 | 1.21 | 2:41 | 1 | | | 2nd | 3 | 2:00 | 1.23 | 4:21 | 1 | | | 2nd | 27 | 2:00 | 1.25 | 7:47 | 1 | | | 2nd | 19 | 2:00 | 1.83 | 17:36 | 1 | | | 3rd | 27 | 2:00 | 1.31 | 6:57 | | | | 3rd | 27 | 5:00 | 2.99 | 6:57 | | | | 3rd | 18 | 2:00 | 1.83 | 10:33 | | | | 3rd | 16 | 2:00 | 1.21 | 11:28 | 1 | | | 3rd | 3 | 2:00 | 1.81 | 12:50 | 1 | | | 3rd | 3 | 2:00 | 1.83 | 16:34 | 1 | | | 3rd | 27 | 2:00 | 1.25 | 19:16 | | |
|