| ARENA: Le Colisée DATE: Oct 31, 1986 |
Visiting Team: Hull, Olympiques - 3 Head Coach: Pat Burns |
Home Team: St-Jean, Castors - 8 Head Coach: Jacques Tremblay |
Time keeper: Patrick Boone Goal judge: Pierre Lamoureux Goal judge 2: Normand Meunier Webscorer: EQ HST_FrançoisMoffet_PatLachance Announcer: Mario Tremblay Official Scorer: Guy Gervais |
| HULL LINEUP | ||
| Pos | No. | Name |
| G | 31 | Glickman, Jason |
| G | 37 | Harvey, Graeme |
| 3 | Aloi, Joseph A. | |
| 4 | Manson, Paul | |
| A | 5 | Russell, Cam |
| 6 | Dupuis, Guy | |
| 9 | Wallington, Sean | |
| 10 | Beaucaire, Michel | |
| 11 | Gagné, Raynald | |
| 12 | Nester, Kelly | |
| 15 | MacDermid, Kenneth | |
| 17 | Brunet, Benoit | |
| 18 | Labelle, Marc | |
| 19 | Matteau, Stéphane | |
| A | 23 | Routhier, Jean-Marc |
| 24 | Bearskin, Brian | |
| 25 | Farrell, Scott | |
| C | 26 | MacEachern, Shane |
| 27 | Suk, Joe | |
| 30 | Hohenberger, Herbert | |
| HULL PENALTIES | ||||||||
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS | ||
| 1st | 9 | 2:00 | 1.81 | 11:13 | 1 | |||
| 1st | 17 | 2:00 | 1.31 | 16:10 | ||||
| 1st | 18 | 5:00 | 2.15 | 17:14 | ||||
| 1st | 5 | 2:00 | 1.31 | 18:00 | 1 | |||
| 2nd | 3 | 2:00 | 1.30 | 4:02 | 1 | |||
| 2nd | 3 | 2:00 | 1.31 | 4:02 | ||||
| 2nd | 26 | 2:00 | 1.31 | 7:58 | ||||
| 3rd | 15 | 2:00 | 1.30 | 13:21 | 1 | |||
| ST-JEAN LINEUP | ||
| Pos | No. | Name |
| G | 1 | Beauregard, Stéphane |
| G | 30 | Drolet, Joël |
| 4 | Bastille, David | |
| 6 | Lauzon, Martin | |
| A | 8 | Lavoie, Dominic |
| A | 9 | Figliuzzi, Stefan |
| 10 | Cadieux, Steve | |
| 11 | Provost, Stéphane | |
| 12 | Ouellet, Robert | |
| 14 | Tremblay, Régis | |
| 15 | Baldris, Miguel | |
| C | 17 | Giguère, Stéphane |
| 19 | Guay, Alain | |
| 20 | Galarneau, Éric | |
| 21 | Tremblay, Jean-François | |
| 22 | Richard, Serge | |
| 23 | Kelly, Brook | |
| 24 | Grondin, Marco | |
| 27 | Alston, Jan | |
| 31 | Mercier, Martin | |
| ST-JEAN PENALTIES | ||||||||
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS | ||
| 1st | 11 | 2:00 | 1.30 | 8:03 | 1 | |||
| 1st | 23 | 2:00 | 1.31 | 16:10 | ||||
| 1st | 8 | 5:00 | 2.15 | 17:14 | ||||
| 2nd | 17 | 2:00 | 1.31 | 4:02 | ||||
| 2nd | 4 | 2:00 | 1.31 | 6:46 | 1 | |||
| 2nd | 11 | 2:00 | 1.31 | 7:58 | ||||
| 2nd | 8 | 2:00 | 1.23 | 11:47 | 1 | |||
| 3rd | 4 | 2:00 | 1.30 | 0:50 | 1 | |||
| 3rd | 19 | 2:00 | 1.37 | 2:58 | 1 | |||
