| LAVAL LINEUP |
| Pos | No. | Name |
| G | 1 | Brunetta, Mario | | G | 30 | Vachon, Éric | | | 3 | Gobeil, Éric | | | 5 | Pinet, Jacques | | A | 7 | Beausoleil, Luc | | | 10 | Gagné, Simon | | | 11 | Dubois, Eric | | | 12 | Garneau, Vincent | | | 14 | Bédard, Éric | | C | 16 | Guay, François | | | 18 | Latreille, Martin | | | 19 | Dumont, Marc | | | 20 | Couturier, Sylvain | | | 22 | Plante, Stéphane | | | 23 | Black, Patrick | | A | 24 | Lefebvre, Sylvain | | | 27 | Murphy, Rob | | | 28 | Audette, Donald | | | 32 | Shank, Daniel | | | 44 | Saumier, Raymond |
|
| LAVAL PENALTIES |
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS |
| 1st | 32 | 2:00 | 1.20 | 5:28 | | | | 1st | 44 | 2:00 | 1.31 | 14:44 | | | | 1st | 32 | 2:00 | 1.20 | 14:44 | 1 | | | 1st | 5 | 2:00 | 1.81 | 16:33 | 1 | | | 2nd | 5 | 2:00 | 1.81 | 10:40 | 1 | | | 3rd | 16 | 2:00 | 1.21 | 1:35 | 1 | | | 3rd | 28 | 2:00 | 1.20 | 8:47 | | | | 3rd | 32 | 2:00 | 1.31 | 9:31 | | | | 3rd | 23 | 2:00 | 1.20 | 14:56 | | | | 3rd | 44 | 2:00 | 1.20 | 14:56 | 1 | | | 3rd | 44 | 5:00 | 2.15 | 14:56 | | | | 3rd | 32 | 5:00 | 2.15 | 15:34 | | | | 3rd | 27 | 5:00 | 2.15 | 18:50 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|
| DRUMMONDVILLE LINEUP |
| Pos | No. | Name |
| G | 29 | Chabot, Frédéric | | G | 35 | Paradis, Bryan | | | 2 | Lalumière, Christian | | | 4 | Legault, Gaétan | | | 5 | Bruno, Alain | | | 7 | Doyon, Mario | | | 9 | Bergeron, Martin | | | 10 | Therrien, Stéphane | | A | 11 | Fecteau, Martin | | | 12 | Chartrand, Steve | | | 16 | Iasenza, Giovanni | | | 17 | Charland, Alain | | | 18 | Matte, Richard | | | 19 | Ratthé, Christian | | | 22 | Clément, Pierre-Yves | | | 23 | Beaulieu, Nicolas | | | 24 | Chouinard, Régis | | A | 25 | Vincelette, Daniel | | | 26 | Landry, Jean-Éric | | | 27 | Doré, Daniel |
|
| DRUMMONDVILLE PENALTIES |
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS |
| 1st | 5 | | 6.87 | 0:00 | | * | | 1st | 27 | 2:00 | 1.31 | 5:28 | | | | 1st | 11 | 2:00 | 1.20 | 6:45 | 1 | | | 1st | 26 | 2:00 | 1.20 | 14:44 | | | | 1st | 7 | 2:00 | 1.23 | 15:00 | 1 | | | 1st | 24 | 2:00 | 1.37 | 19:34 | 1 | | | 2nd | 24 | 2:00 | 1.23 | 4:54 | 1 | | | 3rd | 7 | 2:00 | 1.81 | 0:20 | 1 | | | 3rd | 2 | 2:00 | 1.31 | 8:47 | | | | 3rd | 17 | 2:00 | 1.31 | 9:31 | 1 | | | 3rd | 11 | 2:00 | 1.20 | 9:31 | | | | 3rd | 7 | 2:00 | 1.20 | 14:56 | | | | 3rd | 7 | 5:00 | 2.15 | 14:56 | | | | 3rd | 4 | 5:00 | 2.15 | 15:34 | | | | 3rd | 19 | 5:00 | 2.15 | 18:50 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|