| ARENA: Palais des sports DATE: Feb 21, 1986 |
Visiting Team: Laval, Titan - 6 Head Coach: Jacques Blain |
Home Team: Granby, Bisons - 4 Head Coach: Mario Bazinet |
Time keeper: Normand Crook Goal judge: Michel Charette Goal judge 2: Yves Charette Webscorer: EQ HST_YannickDumais_JeanFDumais Announcer: Gaétan Girouard Official Scorer: Daniel Scott |
| LAVAL LINEUP | ||
| Pos | No. | Name |
| G | 1 | Brunetta, Mario |
| G | 35 | Cardinal, Jean-Bernard |
| 2 | Stefanopoulos, Demetrios | |
| 3 | Marston, Stuart Lee | |
| 4 | Morin, Bernard | |
| 5 | Dufresne, Stéphane | |
| A | 7 | Beausoleil, Luc |
| A | 8 | Paradis, Tommy |
| 9 | Charbonneau, Gilles Jr | |
| 10 | Gagné, Simon | |
| 15 | Ivall, Derrick | |
| 16 | Guay, François | |
| 19 | Dumont, Marc | |
| 20 | Couturier, Sylvain | |
| 21 | Damphousse, Vincent | |
| 22 | Varennes, Alain | |
| 23 | Vespa, Marcello | |
| 24 | Lefebvre, Sylvain | |
| 25 | Lemieux, Jocelyn | |
| C | 26 | Mongeau, Michel |
| LAVAL PENALTIES | ||||||||
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS | ||
| 1st | 25 | 2:00 | 1.31 | 2:34 | ||||
| 1st | 4 | 2:00 | 1.21 | 2:48 | 1 | |||
| 1st | 21 | 2:00 | 1.31 | 8:55 | ||||
| 1st | 4 | 2:00 | 1.21 | 10:55 | 1 | |||
| 1st | 23 | 2:00 | 1.23 | 14:04 | 1 | |||
| 1st | 23 | 2:00 | 1.6 | 14:04 | 1 | |||
| 1st | 10 | 5:00 | 2.15 | 18:08 | ||||
| 1st | 10 | 10:00 | 3.999 | 18:08 | ||||
| 2nd | 3 | 2:00 | 1.6 | 8:02 | 1 | |||
| 3rd | 7 | 2:00 | 1.37 | 4:56 | 1 | |||
| 3rd | 19 | 2:00 | 1.37 | 12:22 | 1 | |||
| GRANBY LINEUP | ||
| Pos | No. | Name |
| G | 1 | Plante, Alain |
| G | 35 | Gaucher, Stéphane |
| 2 | Hurteau, Sylvain | |
| C | 3 | Gravel, Éric |
| 4 | Quintal, Stéphane | |
| 5 | Adam, Benoit | |
| 6 | Pinard, Steve | |
| A | 7 | Turgeon, Pierre |
| 8 | Lamoureux, Martin | |
| A | 9 | Dumas, Claude |
| 10 | Nault, Jean-François | |
| 11 | Charbonneau, Daniel | |
| 12 | Desjardins, Norman Jr | |
| 16 | Barbe, Mario | |
| 17 | Roy, Stéphane | |
| 18 | Korpisalo, Jari | |
| 19 | Olivier, Martin | |
| 26 | Aubertin, Éric | |
| GRANBY PENALTIES | ||||||||
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS | ||
| 1st | 3 | 2:00 | 1.31 | 2:34 | ||||
| 1st | 9 | 2:00 | 1.25 | 4:13 | 1 | |||
| 1st | 9 | 2:00 | 1.6 | 8:55 | ||||
| 1st | 8 | 5:00 | 2.15 | 18:08 | ||||
| 1st | 8 | 10:00 | 3.999 | 18:08 | ||||
| 2nd | 16 | 2:00 | 1.23 | 13:44 | 1 | |||
| 3rd | 8 | 2:00 | 1.6 | 2:44 | 1 | |||
| 3rd | 10 | 2:00 | 1.23 | 9:18 | 1 | |||
