| SHAWINIGAN LINEUP |
| Pos | No. | Name |
| G | 30 | Bergeron, Jean-Claude | | G | 31 | Averill, Steeve | | | 2 | Guérard, Stéphane | | A | 3 | Poulin, Gilbert | | | 4 | Gauvin, Dany | | | 6 | Massé, Steeve | | | 8 | Paul, Denis | | | 9 | Latreille, Martin | | | 10 | Gagné, Simon | | | 11 | Martin, Éric | | | 12 | Bergeron, Jean | | | 15 | Baldris, Miguel | | | 17 | Lefebvre, Patrice | | | 20 | Lamontagne, Éric | | A | 21 | Pagé, Robert | | | 22 | Fecteau, Martin | | | 23 | Pépin, Serge | | | 25 | Prévost, Stéphane | | C | 27 | Lebeau, Stephan | | | 29 | Briand, Stéphane |
|
| SHAWINIGAN PENALTIES |
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS |
| 1st | 6 | 5:00 | 2.15 | 15:33 | | | | 1st | 17 | 2:00 | 1.13 | 17:16 | 1 | | | 1st | 3 | 2:00 | 1.81 | 17:58 | 1 | | | 2nd | 11 | 2:00 | 1.23 | 6:02 | 1 | | | 2nd | 3 | 2:00 | 1.81 | 8:57 | 1 | | | 2nd | 25 | 2:00 | 1.31 | 9:36 | | | | 2nd | 3 | 2:00 | 1.13 | 12:36 | 1 | | | 2nd | 30 | 2:00 | 1.81 | 13:13 | 1 | | | 2nd | 23 | 2:00 | 1.13 | 19:46 | | | | 3rd | 2 | 2:00 | 1.13 | 11:58 | 1 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|
| VERDUN LINEUP |
| Pos | No. | Name |
| G | 1 | White, Bill | | G | 29 | Pedneault, Éric | | | 2 | Lauzon, Martin | | | 4 | Miousse, Benoit | | | 6 | De Santis, Franco | | | 7 | Marois, Daniel | | A | 8 | Annear, Ron | | | 9 | Milani, Mario | | | 10 | MacEachern, Shane | | | 11 | Gober, Mike | | | 12 | Carson, James C. (Jimmy) | | | 14 | Little, Richard | | | 15 | Sanipass, Everett | | A | 19 | Nesich, Jim | | | 22 | MacTavish, Scott | | | 23 | Joly, Jocelyn | | C | 24 | Peach, Gerry | | | 25 | Bédard, Éric | | | 27 | Collin, Eric | | | 28 | Savard, Serge Jr |
|
| VERDUN PENALTIES |
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS |
| 1st | 10 | 2:00 | 1.23 | 12:38 | 1 | | | 1st | 23 | 5:00 | 2.15 | 15:33 | | | | 2nd | 4 | 2:00 | 1.23 | 3:34 | 1 | | | 2nd | 7 | 2:00 | 1.13 | 9:36 | 1 | | | 2nd | 7 | 2:00 | 1.31 | 9:36 | | | | 2nd | 19 | 2:00 | 1.13 | 19:46 | | | | 3rd | 24 | 2:00 | 1.13 | 19:16 | 1 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|