| ARENA: Harbour Station DATE: Jan 4, 2012 Game Notes Le commissaire de la LHJMQ a décidé que, conformément à l'article 3.05 d), des règles administratives de la Ligue, la victoire des Sea Dogs, ainsi que les deux points du classement qui y sont attachés, est attribuée aux Olympiques de Gatineau et toutes les stats des joueurs individuels demeurent. // The QMJHL commissioner ruled that in accordance with article 3.05 d), of the League’s administrative rules, the Sea Dogs’ win, as well as the two standing points that were attached, are awarded to the Gatineau Olympiques and all individual player stats remain. |
Visiting Team: Gatineau, Olympiques - 2 Head Coach: Benoit Groulx Assistant Coach: Guy Lalonde Goaltenders' Coach: Michel Vallière Athletic Therapist: Serge Haché Trainer: Brian Cushman |
Home Team: Saint John, Sea Dogs - 3 Head Coach: Gerard Gallant Assistant Coach: Mike Kelly Assistant Coach: Yvon Vautour Goaltenders' Coach: Jim Fleming Athletic Therapist: Jeff Kelly Trainer: David "DK" Kelly |
Time keeper: Bob Gibbon Goal judge: Paul O'Leary Goal judge 2: Del O'Brien Webscorer: Harold Nason Statistician: Scott Randell Statistician 2: Andrew Ellis Announcer: Peter McDevitt Official Scorer: Ron Cooke |
| GATINEAU LINEUP | ||
| Pos | No. | Name |
| G | 30 | Clarke, Chris |
| G | 31 | Lacerte, François |
| 2 | Gagnon, Mathieu | |
| A | 4 | MacDonald, Alex |
| 5 | Clarke, Garrett | |
| 7 | Zafiris, Alex | |
| 8 | Weckworth, David | |
| 9 | Lafontaine, Raphaël | |
| C | 11 | Pageau, Jean-Gabriel |
| 12 | Gaudet, Tyler | |
| 14 | Cortese, Anthony | |
| 17 | Régimbald, Rock | |
| 19 | Burke, Taylor | |
| 20 | Courtemanche, Samuel | |
| 22 | Soumakis, Alexandros | |
| 23 | Chapman, Adam | |
| 24 | Ouellet, Christian | |
| 26 | Daoust, Olivier | |
| 27 | Poirier, Emile | |
| 32 | Conrad, Jacob | |
| GATINEAU PENALTIES | ||||||||
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS | ||
| 1st | 24 | 2:00 | 1.25 | 7:50 | 1 | |||
| 1st | 23 | 5:00 | 2.2 | 11:48 | ||||
| 1st | 4 | 2:00 | 1.21 | 15:30 | 1 | |||
| 2nd | 26 | 2:00 | 1.38 | 0:11 | 1 | |||
| 2nd | 32 | 5:00 | 2.2 | 7:17 | ||||
| 2nd | 26 | 2:00 | 1.26 | 9:27 | 1 | |||
| 2nd | 23 | 2:00 | 1.46a | 18:46 | 1 | |||
| 2nd | 5 | 2:00 | 1.46 | 19:52 | ||||
| SAINT JOHN LINEUP | ||
| Pos | No. | Name |
| G | 33 | Auger, Sébastien |
| G | 35 | Corbeil-Thériault, Mathieu |
| 4 | Saab, Ian | |
| 6 | Seed, Jason | |
| C | 7 | Phillips, Zack |
| 8 | MacDonald, Spencer | |
| A | 9 | MacAulay, Stephen |
| 14 | Cameron, Jason | |
| 15 | Campbell, Colin | |
| 16 | Chiasson, Danny | |
| A | 18 | Gauthier, Danick |
| A | 21 | Gagné, Kevin |
| 22 | Kelly, Aidan | |
| 23 | Durepos, Pierre | |
| 25 | Villemaire, Maxime | |
| 26 | West, Grant | |
| 32 | Morrison, Brock | |
| 34 | Pasher, Kraig | |
| 37 | Anderson, Stephen | |
| 55 | Roussel, Charles-Olivier | |
| SAINT JOHN PENALTIES | ||||||||
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS | ||
| 1st | 4 | 5:00 | 2.2 | 11:48 | ||||
| 2nd | 26 | 5:00 | 2.2 | 7:17 | ||||
| 2nd | 8 | 2:00 | 1.38 | 8:48 | 1 | |||
| 2nd | 25 | 2:00 | 1.26 | 11:25 | 1 | |||
| 2nd | 35 | 2:00 | 1.22 | 12:30 | 1 | |||
| 2nd | 18 | 2:00 | 1.34 | 14:21 | 1 | |||
| 2nd | 14 | 2:00 | 1.46 | 19:52 | ||||
