| ARENA: Aréna Iamgold DATE: Dec 17, 2011 |
Visiting Team: Shawinigan, Cataractes - 7 Head Coach: Eric Veilleux Assistant Coach: Danny Dupont Assistant Coach: Steve Larouche Athletic Therapist: Michael Morin Trainer: Patrick Léonard |
Home Team: Rouyn-Noranda, Huskies - 0 Head Coach: André Tourigny Assistant Coach: Connor Cameron Assistant Coach: Marc Lafleur Goaltenders' Coach: Daniel Dupuis Athletic Therapist: Marie-Claude Abourousse Trainer: Mathieu Roussel |
Video Judge: Martin Lacoursière Time keeper: Richard Bolduc Goal judge 2: Yvon Savoie Webscorer: Véronique Champoux Statistician: Mathieu Lacombe Assistant-Statistician: Jacques Gagnon Assistant-Statistician 2: Richard Moses Official Scorer: Yannick Lefebvre Team's doctor/match: Michel Parayre |
| SHAWINIGAN LINEUP | ||
| Pos | No. | Name |
| G | 31 | Dubeau, Alex |
| G | 38 | Girard, Gabriel |
| 2 | Donnelly, Dillon | |
| 3 | Racine, Jonathan | |
| 6 | Kabbaj, Yousseff | |
| 9 | Veilleux, Yannick | |
| 10 | Labbé, Dylan | |
| 11 | Gaudreau, Frédérick | |
| 22 | Grand-Maison, Alexandre | |
| 28 | Haché, Justin | |
| 49 | Deon, Dale | |
| A | 54 | Le Sieur, Maximilien |
| C | 60 | Morin, Pierre-Olivier |
| 61 | Beaton, Bronson | |
| A | 62 | Chaput, Michael |
| A | 72 | Poudrier, Loïk |
| 77 | Kabanov, Kirill | |
| 79 | Zlobin, Anton | |
| 91 | Arseneau, Vincent | |
| 92 | Sakaris, Peter | |
| SHAWINIGAN PENALTIES | ||||||||
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS | ||
| 1st | 62 | 2:00 | 1.45 | 14:17 | 1 | |||
| 2nd | 9 | 5:00 | 2.2 | 17:12 | ||||
| 2nd | 6 | 5:00 | 2.2 | 18:06 | ||||
| 2nd | 79 | 2:00 | 1.42 | 19:00 | ||||
| 2nd | 3 | 2:00 | 1.46 | 19:29 | ||||
| 3rd | 77 | 2:00 | 1.50 | 4:45 | 1 | |||
| 3rd | 91 | 5:00 | 2.2 | 13:39 | ||||
| 3rd | 77 | 2:00 | 1.84 | 13:39 | 1 | |||
| ROUYN-NORANDA LINEUP | ||
| Pos | No. | Name |
| G | 1 | Noonan, Jeffrey |
| G | 32 | Gusse, Robin |
| 2 | Desmarais, Simon | |
| A | 3 | Bernier, Alexis |
| 6 | Barriault, Jeremy | |
| 8 | Leclerc, Alexandre | |
| 10 | Dea, Jean-Sébastien | |
| 11 | Bois, Redgie | |
| 12 | Bégin, Marc-Alain | |
| A | 14 | Mercier, Steven |
| 15 | Power, Marcus | |
| 16 | St-Cyr, Maxime | |
| 17 | Brisebois, Mathieu | |
| 18 | Angelopoulos, Peter | |
| 20 | Verret, Anthony | |
| A | 21 | Quevillon, Antoine |
| 22 | Houde, Jason | |
| 23 | Kamaev, Denis | |
| 26 | DeFulviis, Robbie | |
| 29 | Tanguay, Frédéric | |
| ROUYN-NORANDA PENALTIES | ||||||||
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS | ||
| 1st | 26 | 2:00 | 1.21 | 11:26 | 1 | |||
| 2nd | 2 | 2:00 | 1.45 | 10:35 | 1 | |||
| 2nd | 26 | 5:00 | 2.2 | 17:12 | ||||
| 2nd | 21 | 5:00 | 2.2 | 18:06 | ||||
| 2nd | 15 | 2:00 | 1.81 | 19:00 | ||||
| 2nd | 20 | 2:00 | 1.46 | 19:29 | ||||
| 3rd | 16 | 2:00 | 1.21 | 1:38 | 1 | |||
| 3rd | 12 | 2:00 | 1.46 | 11:21 | 1 | |||
| 3rd | 20 | 2:00 | 1.22 | 12:52 | 1 | |||
| 3rd | 2 | 5:00 | 2.2 | 13:39 | ||||
