| ARENA: Harbour Station DATE: Dec 4, 2011 |
Visiting Team: Chicoutimi, Saguenéens - 8 Head Coach: Marc-Étienne Hubert Assistant Coach: Mario Durocher Goaltenders' Coach: Jimmy Waite Athletic Therapist: Rénald Nepton Trainer: Denis Tremblay |
Home Team: Saint John, Sea Dogs - 3 Head Coach: Gerard Gallant Assistant Coach: Mike Kelly Assistant Coach: Yvon Vautour Goaltenders' Coach: Jim Fleming Athletic Therapist: Jeff Kelly Trainer: David "DK" Kelly |
Time keeper: Bob Gibbon Goal judge: Neil Clifford Goal judge 2: Del O'Brien Webscorer: Harold Nason Statistician: Jim McNiven Statistician 2: Andrew Ellis Announcer: Peter McDevitt Official Scorer: Ron Cooke |
| CHICOUTIMI LINEUP | ||
| Pos | No. | Name |
| G | 35 | Desrosiers, Francis |
| G | 37 | Gibson, Christopher |
| 2 | Bourret, Gabriel | |
| 4 | Lebel, Steve | |
| 6 | André, Napessis | |
| 7 | O'Brien, Andrew | |
| 8 | Cloutier, Guillaume | |
| 9 | Roy, Alexandre | |
| A | 10 | Hudon, Charles |
| 11 | Lévesque, Maxime | |
| 15 | Beauregard, Mickaël | |
| 17 | Tremblay, Simon | |
| 19 | Lavoie, Alexandre | |
| 22 | Sedlak, Lukas | |
| 23 | Brodeur, Étienne | |
| 25 | Beauregard, Alexandre | |
| 32 | Grégoire, Jérémy | |
| A | 38 | Asselin, Guillaume |
| 55 | Poulin, Dominic | |
| 72 | Poudrier, Pierre-Maxime | |
| CHICOUTIMI PENALTIES | ||||||||
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS | ||
| 1st | 19 | 2:00 | 1.38 | 1:23 | 1 | |||
| 1st | 6 | 2:00 | 1.38 | 5:31 | 1 | |||
| 1st | 9 | 2:00 | 1.46a | 12:57 | ||||
| 1st | 9 | 5:00 | 2.2 | 18:53 | ||||
| 2nd | 37 | 2:00 | 1.81 | 0:07 | 1 | |||
| 2nd | 55 | 2:00 | 1.46 | 19:28 | ||||
| 3rd | 2 | 2:00 | 1.45 | 4:24 | 1 | |||
| 3rd | 55 | 2:00 | 1.46a | 5:20 | ||||
| SAINT JOHN LINEUP | ||
| Pos | No. | Name |
| G | 33 | Auger, Sébastien |
| G | 35 | Corbeil-Thériault, Mathieu |
| 4 | Saab, Ian | |
| C | 7 | Phillips, Zack |
| 8 | MacDonald, Spencer | |
| 9 | MacAulay, Stephen | |
| 12 | Oliver-Dares, Devon | |
| 13 | Jurco, Tomas | |
| 14 | Cameron, Jason | |
| 15 | Oke, Scott | |
| 16 | Creighton, Denis | |
| A | 18 | Gauthier, Danick |
| A | 21 | Gagné, Kevin |
| 22 | Kelly, Aidan | |
| A | 23 | Durepos, Pierre |
| 26 | West, Grant | |
| 27 | Cooper, Oliver | |
| 28 | Beaulieu, Nathan | |
| 37 | Anderson, Stephen | |
| 55 | Roussel, Charles-Olivier | |
| SAINT JOHN PENALTIES | ||||||||
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS | ||
| 1st | 4 | 2:00 | 1.46a | 12:57 | ||||
| 1st | 4 | 5:00 | 2.2 | 18:53 | ||||
| 2nd | 15 | 2:00 | 1.46 | 19:28 | ||||
| 3rd | 4 | 2:00 | 1.46 | 2:56 | 1 | |||
| 3rd | 28 | 2:00 | 1.46a | 5:20 | ||||
