| CHICOUTIMI LINEUP |
| Pos | No. | Name |
| G | 1 | Guay, Martin | | G | 30 | Lapensée, André | | | 2 | L'Écuyer, René | | | 3 | Carbonneau, André | | A | 4 | Crassoski, Daniel | | | 5 | DuPerron, Christian | | | 6 | Richard, Jean-Marc | | | 9 | Foglietta, Joe | | | 10 | Ouellet, Mario | | | 11 | Proulx, Gilles | | | 14 | Chénier, Jean-Guy | | | 15 | Roy, Stéphane | | | 18 | Bureau, Marc | | | 19 | Girard, Steve | | | 20 | Fortier, Marc | | | 22 | Gagné, Paul | | A | 24 | Paiement, Gilbert | | C | 25 | Bergevin, Marc | | | 26 | Marcinkiewicz, Michael |
|
| CHICOUTIMI PENALTIES |
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS |
| 1st | 9 | 2:00 | 1.23 | 12:01 | 1 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|
| SHAWINIGAN LINEUP |
| Pos | No. | Name |
| G | 29 | Marcotte, Daniel | | G | 31 | Quigley, Dave Jr | | | 2 | Naud, Jasmin | | | 3 | Laroche, Sylvain | | | 4 | Bergeron, Jean-Guy | | | 5 | Demers, Éric | | | 6 | Massé, Steeve | | | 9 | Momesso, Sergio | | | 10 | Adey, Paul | | | 11 | Falardeau, Sylvain | | | 12 | Bélanger, Mario | | | 15 | Benoit, Guy | | | 19 | Beaudoin, Yves | | | 21 | Paul, Denis | | | 22 | Kasper, David | | | 23 | Maguire, Barry | | A | 26 | Tremblay, François | | C | 28 | Houde, Jean Jr | | A | 33 | Murray, Patrick |
|
| SHAWINIGAN PENALTIES |
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS |
| 1st | 9 | 2:00 | 1.21 | 9:53 | 1 | | | 1st | 4 | 2:00 | 1.32 | 14:58 | 1 | | | 2nd | 11 | 2:00 | 1.32 | 3:44 | 1 | | | 2nd | 28 | 2:00 | 1.32 | 6:35 | 1 | | | 2nd | 4 | 2:00 | 1.32 | 14:24 | 1 | | | 3rd | 22 | 2:00 | 1.32 | 15:17 | 1 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|